3
3
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
5
"POT-Creation-Date: 2016-07-01 17:59-0500\n"
6
"PO-Revision-Date: 2016-03-24 10:48+0000\n"
7
"Last-Translator: zvacet <ikoli@yahoo.com>\n"
6
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 17:11+0000\n"
7
"Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n"
8
8
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
9
9
"MIME-Version: 1.0\n"
10
10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-02 05:23+0000\n"
12
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-06 05:22+0000\n"
13
13
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
16
msgstr "Centar aplikacija"
18
18
msgid "Browse and manage apps"
19
msgstr "Pregledaj i upravljaj programima"
19
msgstr "Pregledavajte i upravljajte aplikacijama"
21
21
msgid "install;uninstall;remove;catalogue;store;apps;updates;software;"
23
"instaliraj;deninstaliraj;ukloni;katalog;trgovina;programi;ažuriranja;software"
23
"instaliraj;deninstaliraj;ukloni;katalog;trgovina;aplikacije;nadopune;softver;"
26
25
msgid "About AppCenter"
26
msgstr "O Centru aplikacija"
30
29
"An app store for indie and open source developers. Browse by categories or "
31
30
"search and discover new apps. AppCenter is also used for updating your "
32
31
"system to the latest and greatest version for new features and fixes."
33
"Centar aplikacija za indie i razvijatelje otvorenog kôda. Pregledavajte po "
34
"kategorijama ili pretražujte ili otkrivajte nove aplikacije. Centar "
35
"aplikacija isto tako se koristi i za nadopunjavanje sustava na najnovije "
36
"inačice aplikacija u svrhu popravaka i novih značajki."