~donadigo/slingshot/fix-dock-theme-warnings

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ja.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of elementary-pantheon
  • Date: 2016-08-07 05:15:23 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_elementary-pantheon-20160807051523-0g1e0urs3nry918e
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: slingshot\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2016-05-04 02:13-0500\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2016-08-03 04:10+0000\n"
12
 
"Last-Translator: BALLOON a.k.a. Fu-sen. (Keiichi SHIGA) <Unknown>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 11:18+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Ryo Nakano <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-04 05:19+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-07 05:15+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
19
19
 
20
20
#: ../src/Backend/App.vala:105
175
175
 
176
176
#: ../lib/synapse-plugins/command-plugin.vala:77
177
177
msgid "Find and execute arbitrary commands."
178
 
msgstr ""
 
178
msgstr "任意のコマンドを検索し、実行してください。"
179
179
 
180
180
#: ../lib/synapse-plugins/switchboard-plugin.vala:55
181
181
msgid "Open %s settings"
223
223
 
224
224
#: ../lib/synapse-core/common-actions.vala:134
225
225
msgid "Run application or command in terminal"
226
 
msgstr ""
 
226
msgstr "ターミナル内でアプリケーションまたはコマンドを実行"
227
227
 
228
228
#: ../lib/synapse-core/common-actions.vala:182
229
229
msgid "Open"