~dpm/music-app/fixes-1282500

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ru.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of music-app-dev
  • Date: 2014-01-25 06:42:17 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_music-app-dev-20140125064217-5f3y3xf3ql9clf7o
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: music-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2014-01-07 07:34-0600\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2014-01-18 12:57+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Eugene Marshal <Unknown>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2014-01-24 12:57+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Chupligin Sergey <neochapay@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18
18
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-19 06:02+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-25 06:42+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
21
21
 
22
22
#: ../LoginLastFM.qml:41 ../MusicSettings.qml:145 ../MusicSettings.qml:153
23
23
msgid "Last.fm"
49
49
 
50
50
#: ../LoginLastFM.qml:114
51
51
msgid "Login Failed"
52
 
msgstr "Произошла ошибка при авторизации"
 
52
msgstr "Ошибка входа"
53
53
 
54
54
#: ../LoginLastFM.qml:120
55
55
msgid "You forgot to set your username and/or password"
270
270
 
271
271
#: ../MusicStart.qml:60
272
272
msgid "No recent albums or playlists"
273
 
msgstr ""
 
273
msgstr "Нет свежих альбомов и плейлистов"
274
274
 
275
275
#: ../MusicStart.qml:202
276
276
msgid "Genres"