← Back to branch summary

~dpm/ubuntuone-client/plurals-fix

« back to all changes in this revision

Viewing changes to bin/ubuntuone-client-applet

  • Committer: David Planella
  • Date: 2009-10-20 19:01:34 UTC
  • Revision ID: david.planella@ubuntu.com-20091020190134-d20q2iooa4wxmfpr
Rephrased sentence to make it not necessary to use plurals for translation

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
bin/ubuntuone-client-applet
518
518
      def __update_transfer_status(self, done=False):
519
519
            """Update the status display."""
520
520
            with self.__lock:
521
 
                  text = ngettext("Updating %(transfers)d of %(total)d file...",
522
 
                            "Updating %(transfers)d of %(total)d files...") % (
 
521
                  text = _("Updating file %(transfers)d of %(total)d...", % (
523
522
                        { 'transfers' : self.__updating,
524
523
                          'total' : self.__total})
525
524
            label = self.__litems["status"].get_child()