~elementary-apps/appcenter/loki

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/uk.po

  • Committer: Weblate
  • Author(s): Dieter Debast
  • Date: 2017-09-12 00:05:21 UTC
  • Revision ID: git-v1:129fac477e79fbd2ce4e66c67d26f2e9e2c656d7
Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 84.1% (111 of 132 strings)

Translation: AppCenter/AppCenter
Translate-URL: https://weblate.elementary.io/projects/appcenter/appcenter/uk/

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
3
3
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
5
"POT-Creation-Date: 2017-05-25 08:30-0700\n"
6
 
"PO-Revision-Date: 2017-06-19 00:03+0000\n"
7
 
"Last-Translator: Володимир Білошицький <volbilnexus@gmail.com>\n"
 
6
"PO-Revision-Date: 2017-09-11 20:46+0000\n"
 
7
"Last-Translator: Dieter Debast <dieter_debast@hotmail.com>\n"
8
8
"Language-Team: Ukrainian "
9
 
"<https://l10n.elementary.io/projects/appcenter/appcenter/uk/>\n"
 
9
"<https://weblate.elementary.io/projects/appcenter/appcenter/uk/>\n"
10
10
"Language: uk\n"
11
11
"MIME-Version: 1.0\n"
12
12
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
13
13
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
14
14
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
15
15
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
16
 
"X-Generator: Weblate 2.14\n"
 
16
"X-Generator: Weblate 2.16\n"
17
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-03-14 06:26+0000\n"
18
18
 
19
19
#: ../src/Application.vala:40
115
115
#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:168 ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:284
116
116
#, fuzzy
117
117
msgid "Pay $%d.00"
118
 
msgstr "Оплатити $%s.00"
 
118
msgstr "Оплатити $%d.00"
119
119
 
120
120
#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:213
121
121
msgid "Processing"