← Back to branch summary

~etsinko/openerp-web/openerp-web-7.0

« back to all changes in this revision

Viewing changes to addons/web_kanban/i18n/nb.po

  • Committer: Egor Tsinko
  • Date: 2014-05-12 15:51:49 UTC
  • mfrom: (3909.1.276 openerp-web)
  • Revision ID: etsinko@gmail.com-20140512155149-s3vgbu2jxjw5irgh
merged 7.0 branch

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
addons/web_kanban/i18n/nb.po
8
8
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:38+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2013-03-30 20:24+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Jakob Aresvik <Unknown>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2014-05-11 00:35+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Kenneth Aalberg <kenneaal@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-15 07:53+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-11 07:08+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16996)\n"
19
19
 
20
20
#. module: web_kanban
21
21
#. openerp-web
57
57
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
58
58
#, python-format
59
59
msgid "Edit"
60
 
msgstr "Endre"
 
60
msgstr "Rediger"
61
61
 
62
62
#. module: web_kanban
63
63
#. openerp-web
100
100
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:35
101
101
#, python-format
102
102
msgid "Quick create"
103
 
msgstr ""
 
103
msgstr "Opprett hurtig"
104
104
 
105
105
#. module: web_kanban
106
106
#. openerp-web
107
107
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:921
108
108
#, python-format
109
109
msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
110
 
msgstr "Ønsker du virkelig å slette denne oppføringen ?"
 
110
msgstr "Ønsker du virkelig å slette denne posten ?"
111
111
 
112
112
#. module: web_kanban
113
113
#. openerp-web
135
135
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:424
136
136
#, python-format
137
137
msgid "An error has occured while moving the record to this group: "
138
 
msgstr ""
139
 
"En feil har oppstått under flytting av oppføringen til denne gruppen: "
 
138
msgstr "En feil har oppstått under flytting av posten til denne gruppen: "
140
139
 
141
140
#. module: web_kanban
142
141
#. openerp-web