← Back to branch summary

~fabiozaramella/foto/use-bottom-toolbar

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/fi.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of foto-team
  • Date: 2014-09-17 07:24:43 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_foto-team-20140917072443-rb54rhylkmrjnfjh
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/fi.po
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-10 08:09+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-17 07:24+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
19
19
 
20
20
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/AppWindow.vala:73
83
83
msgid "Sort by: "
84
84
msgstr ""
85
85
 
 
86
#: ../src/pages/CollectionPage.vala:136
 
87
msgid "Sort photos"
 
88
msgstr ""
 
89
 
86
90
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/widgets/ItemSearchBar.vala:27
87
91
msgid "Search"
88
92
msgstr "Etsi"
149
153
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/pages/LibraryPage.vala:104
150
154
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/pages/AlbumPage.vala:102
151
155
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/pages/LastImportedPage.vala:93
152
 
msgid "alphabetically"
 
156
msgid "Name"
153
157
msgstr ""
154
158
 
155
159
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/pages/TagPage.vala:86
156
160
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/pages/LibraryPage.vala:105
157
161
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/pages/AlbumPage.vala:103
158
 
msgid "import date"
 
162
msgid "Date"
159
163
msgstr ""
160
164
 
161
165
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/pages/TagPage.vala:87
162
166
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/pages/LibraryPage.vala:106
163
167
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/pages/AlbumPage.vala:104
164
168
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/pages/LastImportedPage.vala:94
165
 
msgid "rating"
 
169
msgid "Rating"
166
170
msgstr ""
167
171
 
168
172
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/pages/ViewerPage.vala:101
356
360
msgid "Description:"
357
361
msgstr "Kuvaus:"
358
362
 
359
 
#: /home/erasmo/foto/foto-1.0/po/../src/dialogs/AlbumDialog.vala:141
360
 
msgid "Album already exists"
361
 
msgstr "Albumi on jo olemassa"
 
363
#: ../src/dialogs/AlbumDialog.vala:112
 
364
msgid "An album with the same name already exists"
 
365
msgstr ""
362
366
 
363
367
#: ../src/Translations.vala:6
364
368
msgid "Organize your albums"
371
375
"ate;share;tags;video;facebook;flickr;picasa;youtube;piwigo;"
372
376
msgstr ""
373
377
 
 
378
#~ msgid "Album already exists"
 
379
#~ msgstr "Albumi on jo olemassa"
 
380
 
374
381
#~ msgid "Created:"
375
382
#~ msgstr "Luotu:"