~fawek/phpbb3-recaptcha/trunk

<?php

/**

* mods recaptcha [Russian]

*

* Translation by Alexander.Chemeris

*

* @package recaptcha

* @version 1.0

* @copyright (c) 2008 faw

* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License

*

*/

 

/**

* DO NOT CHANGE

*/

if (!defined('IN_PHPBB'))

{

        exit;

}

 

if (empty($lang) || !is_array($lang))

{

        $lang = array();

}

 

// DEVELOPERS PLEASE NOTE

//

// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.

 

$lang = array_merge($lang, array(

        'ACP_RECAPTCHA_EXPLAIN' => '<a href="http://recaptcha.net/">reCAPTCHA</a> - это альтернатива стандартным CAPTCHA-картинкам, используемым для борьбы со спам-ботами и другими вредоносными ботами. В целом, reCAPTCHA работает так же, как и обычные CAPTCHA-картинки - пользователь должен прочитать ксочек текста с картинки. Но есть одно большое отличие - читая текст с reCAPTCHA, пользователь помогает переводить в цифровую форму старые книги. Кроме того, для reCAPTCHA выбираются те кусочки, которые обычные средства распознавания не смогли распознать в автоматическом режиме, что делает прохождение этого теста затруднительным для ботов.',

 

        'RECAPTCHA' => 'reCAPTCHA',

        'RECAPTCHA_EXPLAIN' => 'reCAPTCHA, как и другие подобные сервисы, предлагает Вам прочитать несколько слов на картинке ниже. Эта процедура необходима для борьбы с вредоносной активностью интернет-ботов. Если вы не видите картинку со словами, пожалуйста, обратитесь к <a href="mailto:%s">администратору сайта.</a>.',

        'RECAPTCHA_CODE_EXPLAIN' => 'Пожалуйста, введите оба слова, разделив их пробелом. Не путайте строчные и прописные буквы!',

        'RECAPTCHA_JAVASCRIPT_REQUIRED' => 'Пожалуйста, включите поддержку Java Script в вашем браузере.',

 

        'ENABLE_RECAPTCHA' => 'Включить reCAPTCHA',

        'ENABLE_RECAPTCHA_EXPLAIN' => 'Заменяет стандартную CAPTCHA на reCAPTCHA. Для работы reCAPTCHA необходимо ввести открытый и закрытый ключи, которые можно получить на официальном сайте. Помните: reCAPTCHA будет показываться только в том случае, если в Администраторском разделе включена опция Визуальное подтверждение.',

 

        'RECAPTCHA_EXCEPTIONS' => array(

                10 => 'Не введён открытый ключ, reCAPTCHA не будет включена.',

                11 => 'Не введён пприватный ключ, reCAPTCHA не будет включена.',

                12 => 'Длина открытого ключа должна быть ровно 40 символов.',

                13 => 'Длина закрытого ключа должна быть ровно 40 символов.',

                20 => 'Неизвестный reCAPTCHA-виджет.',

                30 => 'Сервис reCAPTCHA временно недоступен.',

                31 => 'Ошибка связи.',

                'invalid-site-private-key' => 'Сервер reCAPTCHA утверждает, что закрытый ключ не верен. Удостоверьтесь, что ключ в <a href="http://forum.zpsh.ru/adm/index.php?i=recaptcha">настройках reCAPTCHA</a> совпадает с ключом, указанным в профиле сайта для вашей учётной записи на <a href="http://recaptcha.net">reCAPTCHA.net</a>.',

                'invalid-site-public-key' => 'Сервер reCAPTCHA утверждает, что открытый ключ не верен. Удостоверьтесь, что ключ в <a href="http://forum.zpsh.ru/adm/index.php?i=recaptcha">настройках reCAPTCHA</a> совпадает с ключом, указанным в профиле сайта для вашей учётной записи на <a href="http://recaptcha.net">reCAPTCHA.net</a>.',

        ),

 

        'RECAPTCHA_PREVIEW' => 'Пример виджета reCAPTCHA',

        'RECAPTCHA_PREVIEW_EXPLAIN' => 'Это пример того, как выглядит виджет reCAPTCHA с текущими опциями. Если ничего не показано, скорее всего введён неверный открытый ключ.',

        'RECAPTCHA_PRIVKEY' => 'Закрытый ключ',

        'RECAPTCHA_PRIVKEY_EXPLAIN' => 'Закрытый ключ необходим для взаимодействия с серверами верификации reCAPTCHA. Если у вас нет закрытого ключа, <a href="https://admin.recaptcha.net/accounts/signup?next=">создайте учётную запись</a> на сайте reCAPTCHA.net и получите открытый и закрытый ключи для вашего сайта.',

        'RECAPTCHA_PUBKEY' => 'Открытый ключ',

        'RECAPTCHA_PUBKEY_EXPLAIN' => 'Открытый ключ нужен для показа reCAPTCHA-виджета. Если у вас нет открытого ключа, <a href="https://admin.recaptcha.net/accounts/signup?next=">создайте учётную запись</a> на сайте reCAPTCHA.net и получите открытый и закрытый ключи для вашего сайта.',

        'RECAPTCHA_SHUTDOWN_ON_ERROR' => 'Выключать reCAPTCHA при ошибках',

        'RECAPTCHA_SHUTDOWN_ON_ERROR_EXPLAIN' => 'При включении этой опции reCAPTCHA будет автоматически заменяться на обычную CAPTCHA в случае возникновения ошибок в работе reCAPTCHA.',

 

        'RECAPTCHA_ERROR' => 'Сервис reCAPTCHA временно недоступен. Пожалуйста, попробуйте позже. Если ошибки повторятся, обратитесь к системному администратору.',

        'RECAPTCHA_UNAVAILABLE' => 'Сервис reCAPTCHA временно недоступен и временно выключен. Пожалуйста, вернитесь на предыдущую страницу и попробуйте ещё раз..',

 

        'RECAPTCHA_INSTALLATION' => 'Инсталляция reCAPTCHA MOD',

        'INSTALL_RECAPTCHA' => 'Инсталлировать reCAPTCHA MOD',

        'RECAPTCHA_INSTALL_INTRO' => 'Введение',

        'RECAPTCHA_INSTALL_INTRO_BODY' => 'Добро пожаловать в инсталлятор reCAPTCHA MOD. При возникновении проблем с этим модом вы всегда сможете получить помощь на сайте http://phpBB3.PL (на английском и польском языках).',

        'RECAPTCHA_INSTALLED' => 'reCAPTCHA MOD был успешно установлен.',

        'RECAPTCHA_INSTALLED_BODY' => 'Инсталляция reCAPTCHA MOD успешно завершена. Теперь вы можете <a href="../">вернуться к списку форумов</a>. Для изменения параметров reCAPTCHA и её активации, перейдите в Администраторский раздел.',

        'STAGE_INSTALL' => 'Инсталляция',

));

 

?>