~fboucault/camera-app/fix_header_flickering_arale

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/gl.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of phablet-team
  • Date: 2015-04-17 05:33:28 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_phablet-team-20150417053328-0su6cw04dmlz53n8
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: camera-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2015-02-23 15:59-0300\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2015-02-26 02:28+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 00:23+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Marcos Lans <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-27 05:52+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 17361)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-04-17 05:33+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 17430)\n"
19
19
 
20
20
#: ../DeleteDialog.qml:24
21
21
msgid "Delete media?"
172
172
#: ../camera-app.qml:221
173
173
#, qt-format
174
174
msgid "<b>%1</b> photos taken today"
175
 
msgstr "<b>%1</b> fotos feitas hoxe"
 
175
msgstr "Hoxe fixo <b>%1</b> fotos"
176
176
 
177
177
#: ../camera-app.qml:222
178
178
msgid "No photos taken today"
179
 
msgstr "Non hai fotos feitas hoxe"
 
179
msgstr "Hoxe non fixo fotos"
180
180
 
181
181
#: ../camera-app.qml:230
182
182
#, qt-format
183
183
msgid "<b>%1</b> videos recorded today"
184
 
msgstr "<b>%1</b> vídeos gravados hoxe"
 
184
msgstr "Hoxe gravou <b>%1</b> vídeos"
185
185
 
186
186
#: ../camera-app.qml:231
187
187
msgid "No videos recorded today"
188
 
msgstr "Non hai vídeos gravados hoxe"
 
188
msgstr "Hoxe non gravou vídeos"
189
189
 
190
190
#: camera-app.desktop.in.in.h:1
191
191
msgid "Camera"