~feng-kylin/ubuntu-kylin-wizard/trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/pt.po

  • Committer: handsome_feng
  • Date: 2016-07-11 08:33:38 UTC
  • Revision ID: 445865575@qq.com-20160711083338-inu7qobfi046bbvr
Change the whole layout when Launcher at left

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/ubuntukylin\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2016-06-14 15:28+0800\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2016-07-11 16:24+0800\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2016-05-31 15:45+0800\n"
12
12
"Last-Translator: feng <jianfengli@ubuntukylin.com>\n"
13
13
"Language-Team: Portuguese\n"
14
14
"Language: pt\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
 
"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
 
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
19
19
 
 
20
msgid "Browse and manage files"
 
21
msgstr ""
 
22
 
 
23
#. Allows to browse directories, preview files and launch applications associated with them. It is also responsible for handling the icons on the desktop.
 
24
msgid ""
 
25
"Can brwose and organize files, manage local storage device, file server, "
 
26
"files on-line, set up, delete, browse, copy, move files or directories by "
 
27
"cliking Launcher"
 
28
msgstr ""
 
29
 
 
30
msgid "Check and modify system configuration"
 
31
msgstr ""
 
32
 
 
33
msgid "Check system state"
 
34
msgstr ""
 
35
 
20
36
msgid "Dash"
21
37
msgstr ""
22
38
 
 
39
msgid "Frequently used tools configuration"
 
40
msgstr ""
 
41
 
 
42
#. A comprehensive set of indicators provide convenient and powerful access to application features and system facilities such as power, sound, messaging, and the current session.
 
43
msgid ""
 
44
"In this area,you can check system information like volumn/internet/time, "
 
45
"user's manual, set screen-lock and logout/restart/shundown system etc."
 
46
msgstr ""
 
47
 
23
48
msgid "Indicator"
24
49
msgstr ""
25
50
 
 
51
msgid ""
 
52
"Integrate frequently used configure tools. set personal preference by "
 
53
"control panel, such as hardware configuration(internet/keyboard/mouse) and "
 
54
"system information etc"
 
55
msgstr ""
 
56
 
26
57
msgid "Launcher"
27
58
msgstr ""
28
59
 
32
63
msgid "Nautilus"
33
64
msgstr ""
34
65
 
 
66
#. Provides you with quick access to applications, workspaces, removable devices and the Recycle Bin.
 
67
msgid ""
 
68
"Open and switch all kinds of applications conveniently, add/delete "
 
69
"applications in Launcher according to user's habit in the meantime"
 
70
msgstr ""
 
71
 
 
72
#. Allows you to search for applications, files, music, and videos, and shows you items that you have used recently.
 
73
msgid ""
 
74
"Provide overall quick intelligent search function, local and on-line "
 
75
"resources can be reached by clicking Dash, including applications, files, "
 
76
"music, videos and pictures etc."
 
77
msgstr ""
 
78
 
 
79
msgid "Quick access to applications"
 
80
msgstr ""
 
81
 
 
82
msgid "Quick intelligent search"
 
83
msgstr ""
 
84
 
 
85
msgid ""
 
86
"System management and configuration tools.Youker assistant can clear system "
 
87
"trash,custom system,check system information etc"
 
88
msgstr ""
 
89
 
35
90
msgid "Unity control center"
36
91
msgstr ""
37
92