9
9
"Project-Id-Version: Epidermis 0.5\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/epidermis\n"
11
"POT-Creation-Date: 2010-02-11 13:08+0000\n"
11
"POT-Creation-Date: 2010-03-14 14:24+0000\n"
12
12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
20
21
msgid "Image files"
92
#: creator.py:439 epidermis.py:213
93
#: creator.py:439 epidermis.py:214
93
94
msgid "Primary Colors"
96
#: creator.py:439 epidermis.py:213
97
#: creator.py:439 epidermis.py:214
97
98
msgid "Secondary Colors"
100
#: creator.py:439 epidermis.py:214
101
#: creator.py:439 epidermis.py:215
104
#: creator.py:440 epidermis.py:214
105
#: creator.py:440 epidermis.py:215
105
106
msgid "Key Words"
108
#: creator.py:440 epidermis.py:212
109
#: creator.py:440 epidermis.py:213
112
#: creator.py:440 creator.py:545 epidermis.py:649 epidermis.py:1294
113
#: creator.py:440 creator.py:545 epidermis.py:674 epidermis.py:1320
116
#: creator.py:440 epidermis.py:213
117
#: creator.py:440 epidermis.py:214
120
#: creator.py:440 epidermis.py:212
121
#: creator.py:440 epidermis.py:213
124
#: creator.py:441 creator.py:547 epidermis.py:212 epidermis.py:496
125
#: epidermis.py:647 epidermis.py:1294
125
#: creator.py:441 creator.py:547 epidermis.py:213 epidermis.py:521
126
#: epidermis.py:672 epidermis.py:1320
180
181
msgid "No themes found, please install some"
195
#: epidermis.py:449 epidermis.py:462 epidermis.py:468
196
#: epidermis.py:453 epidermis.py:467 epidermis.py:473
196
197
msgid "Error loading pigment"
201
202
msgid "Pigment type: %(pt)s, pigment file: %(pf)s"
206
207
"One or more pigments are saved in a deprecated format. An upgrade is "
207
208
"required. Upgrade now?"
210
#: epidermis.py:462 epidermis.py:468
211
#: epidermis.py:467 epidermis.py:473
212
213
msgid "Pigment type: %(pt)s, pigment dir: %(pd)s"
216
217
msgid "Upgrade complete, restarting Epidermis."
219
#: epidermis.py:481 epidermis.py:483
220
#: epidermis.py:488 epidermis.py:490
220
221
msgid "Error loading skin"
225
226
msgid "Pigment file: %s"
230
231
msgid "Pigment dir: %(pd)s"
236
"You have a badly installed pigment on your system. Do you want to remove it?"
238
"You have badly installed pigments on your system. Do you want to remove them?"
238
247
msgid "Pigment has an invalid attachment"
242
251
msgid "Pigment has invalid data"
246
255
msgid "<i>None</i>"
250
259
msgid "<i>Unsupported</i>"
254
263
msgid "<b><span size=\"xx-large\">Install pigments</span></b>"
263
272
msgid "Error loading file: %s"
266
#: epidermis.py:713 managepigments.py:356
275
#: epidermis.py:738 managepigments.py:368
267
276
msgid "Installing pigments"
271
280
msgid "Loading and installing pigments"
275
284
msgid "Installing"
280
289
"One or more pigments were not activated because they are not supported on "
285
294
msgid "<b><span size=\"xx-large\">Apply pigments</span></b>"
293
302
msgid "Installed"
297
306
msgid "Epidermis has been closed."
303
312
"Epidermis %s, Copyright (C) 2008-2009 David D Lowe\n"
307
316
"under certain conditions; for details click on the About button, License"
310
#: gtkexcepthook.py:108
314
#: gtkexcepthook.py:112
316
"<big><b>A programming error has been detected during the execution of this "
320
#: gtkexcepthook.py:113
322
"It probably isn't fatal, but you might want to report it to the developers "
326
#: gtkexcepthook.py:128
330
#: gtkexcepthook.py:132
334
#: gtkexcepthook.py:162
319
#: gtkcrashhandler.py:35
321
"We're terribly sorry. Could you help us fix the problem by reporting the "
325
#: gtkcrashhandler.py:146
326
msgid "An error has occurred"
329
#: gtkcrashhandler.py:154
330
msgid "It looks like an error has occurred."
333
#: gtkcrashhandler.py:188
337
#: gtkcrashhandler.py:194
338
msgid "_Report this problem..."
341
#: gtkcrashhandler.py:198
342
msgid "_Ignore the error"
339
346
msgid "No cached repo information, try again"
343
350
msgid "No cached preview_summary.xml"
347
354
msgid "Invalid repo information"
352
359
msgid "Invalid xml: %s"
355
#: loadrepo.py:122 loadrepo.py:146
362
#: loadrepo.py:123 loadrepo.py:149
357
364
msgid "Missing element in item %(id)s in %(filename)s"
360
#: loadrepo.py:125 loadrepo.py:149
367
#: loadrepo.py:126 loadrepo.py:152
362
369
msgid "Missing text in xml of item %(id)s in %(filename)s"
366
373
msgid "Invalid archive downloaded, does not contain preview_summary.xml"
370
msgid "Error loading repo"
373
376
#: loadrepo.py:244
375
msgid "An unexpected error occured: %(errortext)s"
378
380
#: loadrepo.py:252
383
381
msgid "Checking connection"
386
#: loadrepo.py:269 loadrepo.py:277 loadrepo.py:327 loadrepo.py:333
384
#: loadrepo.py:261 loadrepo.py:269 loadrepo.py:319 loadrepo.py:325
388
386
msgid "Connection cannot be made to %s"
392
390
msgid "Please make sure that the repo's URL is correct"
395
#: loadrepo.py:278 loadrepo.py:334
393
#: loadrepo.py:270 loadrepo.py:326
396
394
msgid "Please verify your Internet connection"
402
400
"The repo's version (%s) is not supported by this version of Epidermis. "
403
401
"Epidermis may be out of date"
407
405
msgid "Downloading"
413
411
"Error connecting to %(ps)s\n"
420
418
"Error connecting to %(ps)s, timed out\n"
428
#: managepigments.py:228
426
#: managepigments.py:229
429
427
msgid "Installing and uninstalling pigments"
432
#: managepigments.py:229
430
#: managepigments.py:230
433
431
msgid "You may need to enter a password to gain root access"
436
#: managepigments.py:300
434
#: managepigments.py:312
437
435
msgid "Downloading pigments to install"
440
#: managepigments.py:301
438
#: managepigments.py:313
441
439
msgid "The pigments you selected are being downloaded from the repository"
444
#: managepigments.py:314 managepigments.py:315
442
#: managepigments.py:326 managepigments.py:327
446
444
msgid "Downloading %s"
449
#: managepigments.py:348
447
#: managepigments.py:360
450
448
msgid "Downloading finished"
453
#: managepigments.py:357
451
#: managepigments.py:369
454
452
msgid "The pigments you selected are being installed"
457
#: managepigments.py:372
455
#: managepigments.py:384
459
457
msgid "Installing %s"
462
#: managepigments.py:384
460
#: managepigments.py:396
463
461
msgid "Installing pigments done"
466
#: managepigments.py:392
464
#: managepigments.py:404
467
465
msgid "Uninstalling pigments"
470
#: managepigments.py:393
468
#: managepigments.py:405
471
469
msgid "The pigments you selected are being removed"
474
#: managepigments.py:407
472
#: managepigments.py:419
476
474
msgid "Uninstalling %s"
479
#: managepigments.py:415
477
#: managepigments.py:427
480
478
msgid "Uninstallation finished"