← Back to branch summary

~fuchsi585/diabetes-diary-app/0.2

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/diabetes-diary-app.fuchsi.pot

  • Committer: fuchsi585
  • Date: 2016-02-03 20:57:21 UTC
  • Revision ID: ro.fuchs585@googlemail.com-20160203205721-4f2mgohg1u491aq7
new model to favorite meals

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/diabetes-diary-app.fuchsi.pot
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: \n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2016-02-01 17:46+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2016-02-03 21:55+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
 
 
20
#: ../app/CarbsStore/FavoriteMealPage.qml:97
 
21
#: ../app/Settings/PumpBasalPage.qml:90
 
22
msgid "No entries!"
 
23
msgstr ""
 
24
 
 
25
#: ../app/CarbsStore/FavoriteMealPage.qml:98
 
26
#: ../app/Settings/PumpBasalPage.qml:91
 
27
msgid "Click on the + symbol to add an entry!"
 
28
msgstr ""
 
29
 
20
30
#: ../app/Diary/DatePickerDialog.qml:36
21
 
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:309
 
31
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:361
22
32
#: ../backup/exportmanager.cpp:43
23
33
msgid "Date"
24
34
msgstr ""
27
37
msgid "Date is in the future !!!"
28
38
msgstr ""
29
39
 
30
 
#: ../app/Diary/DiaryPage.qml:28 ../app/diabetes-diary.qml:144
31
 
#: /home/ronny/Ubuntu-SDK-Apps/build-diabetes-diary-app-Desktop-Vorgabe/po/diabetes-diary-app.desktop.in.h:2
 
40
#: ../app/Diary/DiaryPage.qml:28 ../app/diabetes-diary.qml:145
 
41
#: /home/ronny/Ubuntu-SDK-Apps/build-diabetes-diary-app-UbuntuSDK_for_armhf_GCC_ubuntu_sdk_15_04_vivid-Vorgabe/po/diabetes-diary-app.desktop.in.h:2
32
42
msgid "Diary"
33
43
msgstr ""
34
44
 
44
54
msgid "Edit Entry"
45
55
msgstr ""
46
56
 
47
 
#: ../app/Diary/DiaryPage.qml:125 ../app/Settings/PumpBasalPage.qml:79
 
57
#: ../app/Diary/DiaryPage.qml:124 ../app/Settings/PumpBasalPage.qml:79
48
58
msgid "Load more..."
49
59
msgstr ""
50
60
 
62
72
 
63
73
#: ../app/Diary/EditEntryPage.qml:206 ../app/Diary/EntryListContent.qml:76
64
74
#: ../app/Settings/Imports/ImportListViewContent.qml:71
65
 
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:310
 
75
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:362
66
76
#: ../backup/exportmanager.cpp:44
67
77
msgid "Bolus"
68
78
msgstr ""
82
92
 
83
93
#: ../app/Diary/EditEntryPage.qml:285 ../app/Diary/EntryListContent.qml:91
84
94
#: ../app/Settings/Imports/ImportListViewContent.qml:86
85
 
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:311
 
95
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:363
86
96
#: ../backup/exportmanager.cpp:45
87
97
msgid "Note"
88
98
msgstr ""
89
99
 
90
100
#: ../app/Diary/PumpBasalTempDialog.qml:22
91
 
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:310
 
101
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:362
92
102
#: ../backup/exportmanager.cpp:44
93
103
msgid "Temporary basal rate"
94
104
msgstr ""
103
113
 
104
114
#: ../app/Diary/TimePickerDialog.qml:36
105
115
#: ../app/Settings/PumpBasalPlotItem.qml:72
106
 
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:309
 
116
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:361
107
117
#: ../backup/exportmanager.cpp:43
108
118
msgid "Time"
109
119
msgstr ""
128
138
 
129
139
#: ../app/Settings/AboutPage.qml:51
130
140
#: ../app/Settings/Imports/ImportDialog.qml:49
131
 
#: /home/ronny/Ubuntu-SDK-Apps/build-diabetes-diary-app-Desktop-Vorgabe/po/diabetes-diary-app.desktop.in.h:1
 
141
#: /home/ronny/Ubuntu-SDK-Apps/build-diabetes-diary-app-UbuntuSDK_for_armhf_GCC_ubuntu_sdk_15_04_vivid-Vorgabe/po/diabetes-diary-app.desktop.in.h:1
132
142
msgid "Diabetes-Diary"
133
143
msgstr ""
134
144
 
257
267
msgid "Pump basal rate"
258
268
msgstr ""
259
269
 
260
 
#: ../app/Settings/PumpBasalPage.qml:90
261
 
msgid "No entries!"
262
 
msgstr ""
263
 
 
264
 
#: ../app/Settings/PumpBasalPage.qml:91
265
 
msgid "Click on the + symbol to add an entry!"
266
 
msgstr ""
267
 
 
268
270
#: ../app/Settings/PumpBasalPlotItem.qml:153
269
271
msgid "Sum: "
270
272
msgstr ""
273
275
msgid "Delete Database"
274
276
msgstr ""
275
277
 
276
 
#: ../app/Settings/SettingPage.qml:27 ../app/diabetes-diary.qml:158
 
278
#: ../app/Settings/SettingPage.qml:27 ../app/diabetes-diary.qml:159
277
279
msgid "Settings"
278
280
msgstr ""
279
281
 
340
342
msgid "1 KE/BE = %1 g Carbohydrate."
341
343
msgstr ""
342
344
 
343
 
#: ../app/Statistics/StatistikPage.qml:28 ../app/diabetes-diary.qml:151
 
345
#: ../app/Statistics/StatistikPage.qml:28 ../app/diabetes-diary.qml:152
344
346
msgid "Statistic"
345
347
msgstr ""
346
348
 
353
355
msgstr ""
354
356
 
355
357
#: ../app/Statistics/StatistikPage.qml:29
356
 
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:307
 
358
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:359
357
359
#: ../backup/exportmanager.cpp:44
358
360
msgid "Carbs"
359
361
msgstr ""
420
422
msgid "There must be at least 5 blood sugar values!"
421
423
msgstr ""
422
424
 
423
 
#: ../app/diabetes-diary.qml:82
 
425
#: ../app/diabetes-diary.qml:83
424
426
msgid "Today Diabetes-Diary entries stored: "
425
427
msgstr ""
426
428
 
427
 
#: ../app/diabetes-diary.qml:83
 
429
#: ../app/diabetes-diary.qml:84
428
430
msgid "No Diabetes-Diary entries today."
429
431
msgstr ""
430
432
 
431
 
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:309
 
433
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:361
432
434
#: ../backup/exportmanager.cpp:43
433
435
msgid "Blood glucose (mg/dl)"
434
436
msgstr ""
435
437
 
436
 
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:309
 
438
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:361
437
439
#: ../backup/exportmanager.cpp:43
438
440
msgid "Blood glucose (mmol/l)"
439
441
msgstr ""
440
442
 
441
 
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:311
 
443
#: ../backend/modules/Diabetes_Diary_App/Database/databaseworker.cpp:363
442
444
#: ../backup/exportmanager.cpp:45
443
445
msgid "Basal (Pen)"
444
446
msgstr ""