~gabriel1984sibiu/openshot/openshot

« back to all changes in this revision

Viewing changes to openshot/locale/eu/LC_MESSAGES/OpenShot.po

  • Committer: Jonathan Thomas
  • Date: 2013-06-28 20:40:16 UTC
  • Revision ID: jonathan.oomph@gmail.com-20130628204016-f74ireine3jf0355
Added 4 new languages, update translations on 38 languages

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: openshot\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2012-09-26 09:57+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2012-09-28 23:44+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2013-04-03 20:55+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-30 04:45+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16049)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-04 05:26+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
19
19
 
20
20
#: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/TreeEffects.py:48
21
21
#: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/TreeFiles.py:47
3290
3290
 
3291
3291
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/delaygrab.xml
3292
3292
msgid "Delayed frame blitting mapped on a time bitmap"
3293
 
msgstr ""
 
3293
msgstr "Atzeratutako fotograma-bliteatzea denbora-bitmap batean mapeatuta"
3294
3294
 
3295
3295
#: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml
3296
3296
msgid "File Name"
4026
4026
 
4027
4027
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/baltan.xml
4028
4028
msgid "delayed alpha smoothed blit of time"
4029
 
msgstr ""
 
4029
msgstr "atzeratutako denbora-blit alfa leundua"
4030
4030
 
4031
4031
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/chroma_key.xml
4032
4032
msgid "Chroma Key"