1
# Portuguese translation for scsitools debconf messages.
2
# This file is distributed under the same license as the scsitools package.
3
# Luísa Lourenço <kikentai@gmail.com>, 2006
7
"Project-Id-Version: scsitools 0.9-1\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: scsitools@packages.debian.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 17:26-0300\n"
10
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
11
"Last-Translator: Luísa Lourenço <kikentai@gmail.com>\n"
12
"Language-Team: Native Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
msgid "scsitools package:"
21
msgstr "Pacote scsitools:"
27
"You will most probably want to read /usr/share/doc/scsitools/README.Debian "
28
"and the rest of the files in that directory, before using any of the "
29
"programs included in this package."
31
"Irá muito provavelmente querer ler /usr/share/doc/scsitools/README.Debian e "
32
"o resto dos ficheiros nesse directório antes de usar qualquer um dos "
33
"programas incluídos neste pacote."