← Back to branch summary

~gezakovacs/ubuntu/lucid/unetbootin/fix-10.10-desktop-iso-loading

~gezakovacs/ubuntu/lucid/unetbootin/fix-10.10-desktop-iso-loading

« back to all changes in this revision

Viewing changes to unetbootin_be.ts

Committer: Bazaar Package Importer
Author(s): Eugene V. Lyubimkin
Date: 2009-11-10 08:51:36 UTC
mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 14.
Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091110085136-7hjg2l5c49cm5m6h

Tags: upstream-377

Import upstream version 377

files added:
unetbootin_et.ts

unetbootin_nan.ts

unetbootin_sk.ts

files modified:
README.TXT

distrolst.cpp

main.cpp

unetbootin.cpp

unetbootin.pro

unetbootin.ts

unetbootin_ar.ts

unetbootin_ast.ts

unetbootin_be.ts

unetbootin_bn.ts

unetbootin_ca.ts

unetbootin_cs.ts

unetbootin_da.ts

unetbootin_de.ts

unetbootin_el.ts

unetbootin_es.ts

unetbootin_fr.ts

unetbootin_gl.ts

unetbootin_he.ts

unetbootin_hu.ts

unetbootin_id.ts

unetbootin_it.ts

unetbootin_ja.ts

unetbootin_lt.ts

unetbootin_nb.ts

unetbootin_nl.ts

unetbootin_pl.ts

unetbootin_pt.ts

unetbootin_pt_BR.ts

unetbootin_ro.ts

unetbootin_ru.ts

unetbootin_sv.ts

unetbootin_tr.ts

unetbootin_uk.ts

unetbootin_vi.ts

unetbootin_zh_CN.ts

unetbootin_zh_TW.ts

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

unetbootin_be.ts

7

7

<source></source>

8

8

<translation>Project-Id-Version: PACKAGE VERSION

9

9

Report-Msgid-Bugs-To:

10

POT-Creation-Date: 2009-07-12 13:02-0700

10

POT-Creation-Date: 2009-09-20 13:25-0400

11

11

PO-Revision-Date: 2009-04-29 04:24+0000

12

12

Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>

13

13

Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>

14

14

MIME-Version: 1.0

15

15

Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

16

16

Content-Transfer-Encoding: 8bit

17

X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 17:24+0000

17

X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-28 21:40+0000

18

18

X-Generator: Launchpad (build Unknown)

19

19

</translation>

20

20

</message>

66

66

<location filename="unetbootin.cpp" line="606"/>

67

67

<location filename="unetbootin.cpp" line="705"/>

68

68

<location filename="unetbootin.cpp" line="798"/>

69

<location filename="unetbootin.cpp" line="2647"/>

70

<location filename="unetbootin.cpp" line="2660"/>

71

<location filename="unetbootin.cpp" line="2813"/>

72

<location filename="unetbootin.cpp" line="3163"/>

69

<location filename="unetbootin.cpp" line="2648"/>

70

<location filename="unetbootin.cpp" line="2661"/>

71

<location filename="unetbootin.cpp" line="2814"/>

72

<location filename="unetbootin.cpp" line="3164"/>

73

73

<source>Hard Disk</source>

74

74

<translation></translation>

75

75

</message>

86

86

<location filename="unetbootin.cpp" line="1141"/>

87

87

<location filename="unetbootin.cpp" line="1997"/>

88

88

<location filename="unetbootin.cpp" line="2039"/>

89

<location filename="unetbootin.cpp" line="2651"/>

90

<location filename="unetbootin.cpp" line="2676"/>

91

<location filename="unetbootin.cpp" line="2817"/>

92

<location filename="unetbootin.cpp" line="3167"/>

89

<location filename="unetbootin.cpp" line="2652"/>

90

<location filename="unetbootin.cpp" line="2677"/>

91

<location filename="unetbootin.cpp" line="2818"/>

92

<location filename="unetbootin.cpp" line="3168"/>

93

93

<source>USB Drive</source>

94

94

<translation></translation>

95

95

</message>

100

100

<location filename="unetbootin.cpp" line="574"/>

101

101

<location filename="unetbootin.cpp" line="826"/>

102

102

<location filename="unetbootin.cpp" line="827"/>

103

<location filename="unetbootin.cpp" line="2724"/>

103

<location filename="unetbootin.cpp" line="2725"/>

104

104

<source>ISO</source>

105

105

<translation></translation>

106

106

</message>

111

111

<location filename="unetbootin.cpp" line="579"/>

112

112

<location filename="unetbootin.cpp" line="831"/>

113

113

<location filename="unetbootin.cpp" line="832"/>

114

<location filename="unetbootin.cpp" line="2716"/>

114

<location filename="unetbootin.cpp" line="2717"/>

115

115

<source>Floppy</source>

116

116

<translation></translation>

117

117

</message>

204

204

<message>

205

205

<location filename="unetbootin.cpp" line="323"/>

206

206

<source><b>Homepage:</b> <a href="http://www.elivecd.org/">http://www.elivecd.org</a><br/><b>Description:</b> Elive is a Debian-based distribution featuring the Enlightenment window manager.<br/><b>Install Notes:</b> The Live version allows for booting in Live mode, from which the installer can optionally be launched. This installs the unstable version, not the <a href="http://www.elivecd.org/Download/Stable">Stable version</a>.</source>

207

<oldsource><b>Homepage:</b> <a href="http://www.elivecd.org/">http://www.elivecd.org</a><br/><b>Description:</b> Elive is a Debian-based distribution featuring the Enlightenment window manager.<br/><b>Install Notes:</b> The Live version allows for booting in Live mode. The Unstable version does not support Hard Drive installations, though the <a href="http://www.elivecd.org/Download/Stable">Stable version</a> (not freely downloadable) does.</oldsource>

208

<translation type="unfinished"></translation>

207

<translation></translation>

209

208

</message>

210

209

<message>

211

210

<location filename="unetbootin.cpp" line="333"/>

441

440

<translation></translation>

442

441

</message>

443

442

<message>

444

<location filename="unetbootin.cpp" line="2629"/>

443

<location filename="unetbootin.cpp" line="2630"/>

445

444

<source>(Current)</source>

446

445

<translation></translation>

447

446

</message>

448

447

<message>

449

<location filename="unetbootin.cpp" line="2630"/>

448

<location filename="unetbootin.cpp" line="2631"/>

450

449

<source>(Done)</source>

451

450

<translation></translation>

452

451

</message>

453

452

<message>

454

<location filename="unetbootin.cpp" line="2892"/>

453

<location filename="unetbootin.cpp" line="2893"/>

455

454

<source>Configuring grub2 on %1</source>

456

455

<translation></translation>

457

456

</message>

458

457

<message>

459

<location filename="unetbootin.cpp" line="2904"/>

458

<location filename="unetbootin.cpp" line="2905"/>

460

459

<source>Configuring grldr on %1</source>

461

460

<translation></translation>

462

461

</message>

463

462

<message>

464

<location filename="unetbootin.cpp" line="2932"/>

463

<location filename="unetbootin.cpp" line="2933"/>

465

464

<source>Configuring grub on %1</source>

466

465

<translation></translation>

467

466

</message>

468

467

<message>

469

<location filename="unetbootin.cpp" line="3054"/>

468

<location filename="unetbootin.cpp" line="3055"/>

470

469

<source>Installing syslinux to %1</source>

471

470

<translation></translation>

472

471

</message>

473

472

<message>

474

<location filename="unetbootin.cpp" line="3089"/>

473

<location filename="unetbootin.cpp" line="3090"/>

475

474

<source>Installing extlinux to %1</source>

476

475

<translation></translation>

477

476

</message>

478

477

<message>

479

<location filename="unetbootin.cpp" line="3153"/>

478

<location filename="unetbootin.cpp" line="3154"/>

480

479

<source>Syncing filesystems</source>

481

480

<translation></translation>

482

481

</message>

483

482

<message>

484

<location filename="unetbootin.cpp" line="3165"/>

483

<location filename="unetbootin.cpp" line="3166"/>

485

484

<source>After rebooting, select the </source>

486

485

<translation></translation>

487

486

</message>

488

487

<message>

489

<location filename="unetbootin.cpp" line="3169"/>

488

<location filename="unetbootin.cpp" line="3170"/>

490

489

<source>After rebooting, select the USB boot option in the BIOS boot menu.%1

491

490

Reboot now?</source>

492

491

<translation></translation>

850

849

<translation></translation>

851

850

</message>

852

851

<message>

853

<location filename="main.cpp" line="319"/>

852

<location filename="main.cpp" line="318"/>

854

853

<source>Must run as root</source>

855

854

<translation></translation>

856

855

</message>

857

856

<message>

858

<location filename="main.cpp" line="321"/>

857

<location filename="main.cpp" line="320"/>

859

858

<source>%2 must be run as root. Close it, and re-run using either:<br/><b>sudo %1</b><br/>or:<br/><b>su -c '%1'</b></source>

860

859

<translation></translation>

861

860

</message>

862

861

<message>

862

<location filename="main.cpp" line="342"/>

863

<source>%1 Uninstaller</source>

864

<translation></translation>

865

</message>

866

<message>

863

867

<location filename="main.cpp" line="343"/>

864

<source>%1 Uninstaller</source>

865

<translation></translation>

866

</message>

867

<message>

868

<location filename="main.cpp" line="344"/>

869

868

<source>%1 is currently installed. Remove the existing version?</source>

870

869

<translation></translation>

871

870

</message>

Older »