← Back to branch summary

~guitarboy000/gloobus-preview/translations

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/de.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of guitarboy000
  • Date: 2012-09-15 05:09:02 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_guitarboy000-20120915050902-vk89x3kj1231l5fg
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/de.po
8
8
"Project-Id-Version: gloobus\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: guitarboy000@gmail.com\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2010-08-26 13:20+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-09-17 17:47+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Eduard Gotwig <eduardgotwig@gmail.com>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2012-09-14 21:02+0000\n"
 
12
"Last-Translator: atarixle <atarixle@hotmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-18 05:45+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-15 05:09+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
 
19
"Language: de\n"
19
20
 
20
21
#: src/gloobus-preview-configuration:145
21
22
msgid "Saving New Conf"
124
125
"close button on the right/left?"
125
126
msgstr ""
126
127
"Anordnung der Schaltflächen\n"
127
 
"Schließen-Schaltfläche rechts oder links?"
 
128
"Schließen-Knopf rechts oder links?"
128
129
 
129
130
#: src/gloobus-preview-interface-document.cpp:113
130
131
#: src/gloobus-preview-interface-document.cpp:318
269
270
"shown in the <b>taskbar</b>"
270
271
msgstr ""
271
272
"Falls aktiv wird gloobus-preview in der\n"
272
 
"<b>Aufgabenleiste</b> angezeigt."
 
273
"<b>Taskleiste</b> angezeigt."
273
274
 
274
275
#: src/gloobus-preview-configuration:89
275
276
msgid ""
297
298
msgid ""
298
299
"notify-send -i gloobus-preview -u critical \"Font installed sucesfully\""
299
300
msgstr ""
300
 
"notify-send -i gloobus-preview -u critical \"Die Schriftart wurde "
301
 
"erfolgreich installiert\""
302
 
 
303
 
#~ msgid "Blog\n"
304
 
#~ msgstr "Blog\n"
305
 
 
306
 
#~ msgid "Donate\n"
307
 
#~ msgstr "Spenden\n"
308
 
 
309
 
#~ msgid "MODE DEBUG: ON\n"
310
 
#~ msgstr "DEBUG MODUS: AN\n"
311
 
 
312
 
#~ msgid "TEST\n"
313
 
#~ msgstr "TEST\n"
314
 
 
315
 
#~ msgid "THERE IS NO FILE IN THE CLIPBOARD\n"
316
 
#~ msgstr "KEINE DATEI IN DER ZWISCHENABLAGE\n"
 
301
"notify-send -i gloobus-preview -u critical \"Schriftart erfolgreich "
 
302
"installiert\""