~helene-verhaeghe27/cairo-dock-core/bugfix

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/pt_BR.po

  • Committer: fabounet
  • Date: 2010-04-18 11:42:02 UTC
  • Revision ID: fabounet03@gmail.com-20100418114202-4dgp7l3vbcage8if
modified the auto-hide when a window covers the dock + removed automake files

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1530
1530
"aplicativo."
1531
1531
 
1532
1532
#: ../data/messages:259
1533
 
msgid "Overwrite the X icon with the launchers' icon"
 
1533
msgid "Overwrite the X icon with the launchers' icon?"
1534
1534
msgstr "Sobrescrever os ícones do X pelos do lançador ?"
1535
1535
 
1536
1536
#: ../data/messages:265
1544
1544
msgstr "Como desenhar as janelas minimizadas ?"
1545
1545
 
1546
1546
#: ../data/messages:269
1547
 
msgid "Make the icon transparent?"
 
1547
msgid "Make the icon transparent"
1548
1548
msgstr "Tornar o ícone transparente ?"
1549
1549
 
1550
1550
#: ../data/messages:271
1551
 
msgid "Show thumbnails for minimised windows"
 
1551
msgid "Show a window's thumbnail"
1552
1552
msgstr "Mostrar miniaturas para janelas minimizadas"
1553
1553
 
1554
1554
#: ../data/messages:273
1556
1556
msgstr ""
1557
1557
 
1558
1558
#: ../data/messages:275
1559
 
msgid "Transparency of icons whose window is or isn't minimised:"
 
1559
msgid "Transparency of icons whose window is minimised:"
1560
1560
msgstr ""
1561
1561
"Transparência para os ícones de janelas que estão ou não estão minimizadas:"
1562
1562