~imbrandon/ubuntu-accomplishments-daemon/new-theme

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/nb.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of ubuntu-accomplishments-daemon-developers
  • Date: 2012-07-10 05:54:43 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_ubuntu-accomplishments-daemon-developers-20120710055443-gi2nrcv5p0lgjjtp
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-accomplishments-daemon\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-05-24 15:18+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-07-09 16:22+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-05-26 05:09+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Kimme Utsi <kimmeu@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-07-05 05:22+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 15544)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-07-10 05:54+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 15558)\n"
19
19
 
20
20
#: ../accomplishments/util/__init__.py:94
21
21
msgid "Show debug messages (-vv debugs accomplishments_daemon_lib also)"
26
26
msgid "Clear your trophies collection"
27
27
msgstr "Rensk din trofe samling"
28
28
 
29
 
#: ../accomplishments/daemon/api.py:1246
 
29
#: ../accomplishments/daemon/api.py:1336
30
30
msgid "You have accomplished something!"
31
31
msgstr "Du har klart noe!"
32
32
 
33
 
#: ../accomplishments/daemon/api.py:1257
 
33
#: ../accomplishments/daemon/api.py:1347
34
34
#, python-format
35
35
msgid "You have unlocked %s new opportunity."
36
36
msgstr "Du har løst %s nye muligheter."
37
37
 
38
 
#: ../accomplishments/daemon/api.py:1259
 
38
#: ../accomplishments/daemon/api.py:1349
39
39
msgid "Opportunities Unlocked!"
40
40
msgstr "Muligheter ulåst!"