~indicator-multiload/indicator-multiload/trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ru.po

  • Committer: mh21 at mh21
  • Date: 2014-06-16 09:17:44 UTC
  • mfrom: (0.1.31 indicator-multiload)
  • Revision ID: mh21@mh21.de-20140616091744-8xs5o04s98l19xnm
Merge launchpad translations

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
17
17
"Project-Id-Version: ru\n"
18
18
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19
19
"POT-Creation-Date: 2014-06-14 20:41+0200\n"
20
 
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 18:42+0000\n"
 
20
"PO-Revision-Date: 2014-06-14 23:59+0000\n"
21
21
"Last-Translator: Alexander Gorishnyak <kefir500@gmail.com>\n"
22
22
"Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
23
23
"Language: ru\n"
26
26
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
27
27
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
28
28
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
29
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-17 06:27+0000\n"
30
 
"X-Generator: Launchpad (build 16985)\n"
 
29
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-16 05:57+0000\n"
 
30
"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n"
31
31
 
32
32
#: ../data/preferences.ui.in.h:1 ../data/indicator-multiload.desktop.in.h:2
33
33
msgid ""
535
535
msgid_plural "%u bit/s"
536
536
msgstr[0] ""
537
537
msgstr[1] ""
538
 
msgstr[2] ""
539
538
 
540
539
#. TRANSLATORS: Please leave {} as it is, it is replaced by the frequency
541
540
#: ../src/utils.vala:127
626
625
#~ msgid "_User"
627
626
#~ msgstr "По_льзователь"
628
627
 
629
 
#~ msgid "Graph alpha value"
630
 
#~ msgstr "Прозрачность диаграммы"
631
 
 
632
 
#~ msgid "List available expression identifiers"
633
 
#~ msgstr "Список доступных идентификаторов выражения"
634
 
 
635
628
#~ msgid "_Write"
636
629
#~ msgstr "Запис_ь"
637
630