~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.1-dev

« back to all changes in this revision

Viewing changes to translations/templates/ihris-manage-custom-reports-filled-positions/fr.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of intrahealth+informatics
  • Date: 2016-01-28 05:09:46 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_intrahealth+informatics-20160128050946-15oy528tq0ff6hs5
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
15
15
"Project-Id-Version: iHRIS Manage - Custom Reports - Filled Positions\n"
16
16
"Report-Msgid-Bugs-To: translatewiki.net\n"
17
17
"POT-Creation-Date: 2014-04-30 14:22-0600\n"
18
 
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 05:37+0000\n"
19
 
"Last-Translator: IntraHealth Informatics <Unknown>\n"
 
18
"PO-Revision-Date: 2016-01-27 11:46+0000\n"
 
19
"Last-Translator: Emane Severin <emane.severin@gmail.com>\n"
20
20
"Language-Team: French <https://translatewiki.net/wiki/Portal:fr>\n"
21
21
"MIME-Version: 1.0\n"
22
22
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
23
23
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
24
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-10-07 05:17+0000\n"
25
 
"X-Generator: Launchpad (build 17802)\n"
 
24
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-01-28 05:09+0000\n"
 
25
"X-Generator: Launchpad (build 17902)\n"
26
26
"X-Translation-Project: translatewiki.net <https://translatewiki.net>\n"
27
27
"Language: fr\n"
28
28
"X-Language-Code: fr\n"
197
197
#: [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageCustomReports/Reports/FilledPositions/configs/en_US/FilledPositions.xml#L218 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageCustomReports/Reports/FilledPositions/configs/en_US/FilledPositions.xml line 218]
198
198
#, no-c-format
199
199
msgid "Supervisor Surname"
200
 
msgstr "Nom de famille du Superviseur"
 
200
msgstr "Nom du Superviseur"
201
201
 
202
202
#: [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageCustomReports/Reports/FilledPositions/configs/en_US/FilledPositions.xml#L223 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageCustomReports/Reports/FilledPositions/configs/en_US/FilledPositions.xml line 223]
203
203
#, no-c-format