← Back to branch summary

~j-mullins/enchanting/lego_color_sensor

« back to all changes in this revision

Viewing changes to FrontEnd/locale/fa.po

  • Committer: Clinton Blackmore
  • Date: 2011-07-01 23:35:03 UTC
  • Revision ID: clinton.blackmore@gmail.com-20110701233503-0julusy39b92nmmd
Minor fix, and updated translation files

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
FrontEnd/locale/fa.po
1
 
msgid ""
 
1
msgid ""
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: Scratch\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: Evelyn Eastmond <evelyn@media.mit.edu>\n"
588
588
msgid "braking"
589
589
msgstr ""
590
590
 
 
591
msgid "brightest point"
 
592
msgstr ""
 
593
 
591
594
msgid "brightness"
592
595
msgstr "شدت نور"
593
596
 
696
699
msgid "Create an empty project"
697
700
msgstr "یک پروژه خالی درست کن"
698
701
 
 
702
msgid "darkest point"
 
703
msgstr ""
 
704
 
699
705
msgid "Data sent. Waiting for response..."
700
706
msgstr "...اطلاعات فرستاده شد. منتظر پاسخ هستم"
701
707
 
918
924
msgid "Grow sprite"
919
925
msgstr "آدمک را بزرگ کن"
920
926
 
 
927
msgid "Gyro Sensor"
 
928
msgstr ""
 
929
 
921
930
msgid "hello "
922
931
msgstr ""
923
932
 
1134
1143
msgid "normal readout"
1135
1144
msgstr "بازخوانی معمولی"
1136
1145
 
 
1146
msgid "NXT Color Sensor"
 
1147
msgstr ""
 
1148
 
 
1149
msgid "NXT Light Sensor"
 
1150
msgstr ""
 
1151
 
1137
1152
msgid "NXT Motor"
1138
1153
msgstr ""
1139
1154
 
1140
1155
msgid "Off"
1141
1156
msgstr "خاموش"
1142
1157
 
 
1158
msgid "off (ambient)"
 
1159
msgstr ""
 
1160
 
1143
1161
msgid "OK"
1144
1162
msgstr "موافق"
1145
1163
 
1146
1164
msgid "On"
1147
1165
msgstr "روشن"
1148
1166
 
 
1167
msgid "on (blue)"
 
1168
msgstr ""
 
1169
 
 
1170
msgid "on (green)"
 
1171
msgstr ""
 
1172
 
 
1173
msgid "on (red)"
 
1174
msgstr ""
 
1175
 
1149
1176
msgid "only face left-right"
1150
1177
msgstr "فقط حرکت به چپ و راست"
1151
1178
 
1200
1227
msgid "Preparing project..."
1201
1228
msgstr "...آماده سازی پروژه"
1202
1229
 
 
1230
msgid "pressed"
 
1231
msgstr ""
 
1232
 
 
1233
msgid "pressed then released"
 
1234
msgstr ""
 
1235
 
1203
1236
msgid "Project author:"
1204
1237
msgstr "نویسنده پروژه :"
1205
1238
 
1224
1257
msgid "Quit Scratch"
1225
1258
msgstr ""
1226
1259
 
 
1260
msgid "raw value"
 
1261
msgstr ""
 
1262
 
 
1263
msgid "RCX Light Sensor"
 
1264
msgstr ""
 
1265
 
1227
1266
msgid "RCX Motor"
1228
1267
msgstr ""
1229
1268
 
1248
1287
msgid "Reference Guide"
1249
1288
msgstr ""
1250
1289
 
 
1290
msgid "released"
 
1291
msgstr ""
 
1292
 
 
1293
msgid "released then pressed"
 
1294
msgstr ""
 
1295
 
1251
1296
msgid "Remote sensor connections enabled"
1252
1297
msgstr ""
1253
1298
 
1389
1434
msgid "Sound Recorder"
1390
1435
msgstr "ضبط صوت"
1391
1436
 
 
1437
msgid "Sound Sensor"
 
1438
msgstr ""
 
1439
 
1392
1440
msgid "Sounds"
1393
1441
msgstr "صدا ها"
1394
1442
 
1476
1524
msgid "tilt"
1477
1525
msgstr ""
1478
1526
 
 
1527
msgid "Touch Sensor"
 
1528
msgstr ""
 
1529
 
1479
1530
msgid "true"
1480
1531
msgstr "درست"
1481
1532
 
1485
1536
msgid "turn into new sprite"
1486
1537
msgstr "برو به آدمک جدید"
1487
1538
 
 
1539
msgid "Ultrasonic Sensor"
 
1540
msgstr ""
 
1541
 
1488
1542
msgid "Undelete"
1489
1543
msgstr ""
1490
1544