Add 'budgie-core' as an alternate for the package ubiquity-frontend-gtk Ubuntu Budgie ISO includes GNOME Shell due to the default metacity having a dependency on gnome-session in turn pulls in gnome-shell bin/ubiquity-dm correctly using budgie-wm which is provided by budgie-core