~josephriches/anoise/anoise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ca.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of costales
  • Date: 2017-06-14 06:23:33 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_costales-20170614062333-8njskgv3upihhx53
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: anoise\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:32+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2017-06-12 22:29+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2015-04-20 05:27+0000\n"
12
 
"Last-Translator: David Planella <david.planella@ubuntu.com>\n"
 
12
"Last-Translator: David Planella <david.planella@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-05-14 05:06+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 17493)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-06-14 06:23+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 18404)\n"
19
19
 
20
 
#: ../anoise/anoise.py:69
 
20
#: ../anoise/anoise.py:71
21
21
msgid "Coffee Shop"
22
22
msgstr "Cafeteria"
23
23
 
24
 
#: ../anoise/anoise.py:69
 
24
#: ../anoise/anoise.py:71
25
25
msgid "Fire"
26
26
msgstr "Foc"
27
27
 
28
 
#: ../anoise/anoise.py:69
 
28
#: ../anoise/anoise.py:71
29
29
msgid "Forest"
30
30
msgstr "Bosc"
31
31
 
32
 
#: ../anoise/anoise.py:69
 
32
#: ../anoise/anoise.py:71
33
33
msgid "Night"
34
34
msgstr "Nit"
35
35
 
36
 
#: ../anoise/anoise.py:69
 
36
#: ../anoise/anoise.py:71
37
37
msgid "Rain"
38
38
msgstr "Pluja"
39
39
 
40
 
#: ../anoise/anoise.py:69
 
40
#: ../anoise/anoise.py:71
41
41
msgid "River"
42
42
msgstr "Riu"
43
43
 
44
 
#: ../anoise/anoise.py:69
 
44
#: ../anoise/anoise.py:71
45
45
msgid "Sea"
46
46
msgstr "Mar"
47
47
 
48
 
#: ../anoise/anoise.py:69
 
48
#: ../anoise/anoise.py:71
49
49
msgid "Storm"
50
50
msgstr "Tempesta"
51
51
 
52
 
#: ../anoise/anoise.py:69
 
52
#: ../anoise/anoise.py:71
53
53
msgid "Wind"
54
54
msgstr "Vent"
55
55
 
110
110
msgid "Thanks in advance!"
111
111
msgstr "Gràcies per endavant!"
112
112
 
113
 
#: ../DELETE_extra_translations/anoise.ui.h:1
114
 
msgid "_File"
115
 
msgstr "_Fitxer"
116
 
 
117
 
#: ../DELETE_extra_translations/anoise.ui.h:2
118
 
msgid "_Edit"
119
 
msgstr "_Edita"
120
 
 
121
 
#: ../DELETE_extra_translations/anoise.ui.h:3
122
 
msgid "_Help"
123
 
msgstr "A_juda"
124
 
 
125
113
#~ msgid "Ambient Noise Player"
126
114
#~ msgstr "Reproductor de so ambiental"