← Back to branch summary

~l3on/ubuntu/trusty/php-mcrypt/fix-1243568

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/de.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ondřej Surý
  • Date: 2006-03-22 15:10:44 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20060322151044-baodv64rtms0e5fq
Tags: 5.1.2-1
http://bugs.debian.org/321933
* Initial release. (Closes: #321933)
* Use 3.01 version of PHP license.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/de.po
 
1
# translation of php5 debconf messages to German
 
2
#
 
3
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
 
4
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
 
5
#    this format, e.g. by running:
 
6
#         info -n '(gettext)PO Files'
 
7
#         info -n '(gettext)Header Entry'
 
8
#    Some information specific to po-debconf are available at
 
9
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
 
10
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
 
11
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
 
12
# Alwin Meschede <ameschede@gmx.de>, 2004.
 
13
#
 
14
msgid ""
 
15
msgstr ""
 
16
"Project-Id-Version: de\n"
 
17
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
18
"POT-Creation-Date: 2005-08-04 21:13+1000\n"
 
19
"PO-Revision-Date: 2004-02-11 17:42+0100\n"
 
20
"Last-Translator: Alwin Meschede <ameschede@gmx.de>\n"
 
21
"Language-Team:  <gnome-de@gnome.org>\n"
 
22
"MIME-Version: 1.0\n"
 
23
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
24
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
25
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
26
 
 
27
#. Type: boolean
 
28
#. Description
 
29
#: ../php4-mcrypt.templates:4
 
30
msgid "Should ${extname} be added to /etc/php4/${sapiconfig}/php.ini?"
 
31
msgstr "Soll ${extname} zu /etc/php4/${sapiconfig}/php.ini hinzugefügt werden?"
 
32
 
 
33
#. Type: boolean
 
34
#. Description
 
35
#: ../php4-mcrypt.templates:4
 
36
msgid ""
 
37
"You are installing ${extname} support for php4, and it is not yet enabled in "
 
38
"the configuration for the ${sapiconfig} SAPI.  Do you want this extension to "
 
39
"be enabled now?"
 
40
msgstr ""
 
41
"Sie installieren ${extname}-Unterstützung für php4, und sie ist noch nicht "
 
42
"in der Konfiguration für die ${sapiconfig} SAPI aktiviert. Soll diese "
 
43
"Erweiterung jetzt aktiviert werden?"
 
44
 
 
45
#. Type: boolean
 
46
#. Description
 
47
#: ../php4-mcrypt.templates:12
 
48
msgid "Should ${extname} be removed from /etc/php4/${sapiconfig}/php.ini?"
 
49
msgstr "Soll ${extname} aus /etc/php4/${sapiconfig}/php.ini entfernt werden?"
 
50
 
 
51
#. Type: boolean
 
52
#. Description
 
53
#: ../php4-mcrypt.templates:12
 
54
msgid ""
 
55
"You are removing ${extname} support for php4, but it is still enabled in the "
 
56
"configuration for the ${sapiconfig} SAPI.  Leaving this in place will "
 
57
"probably cause problems when trying to use PHP."
 
58
msgstr ""
 
59
"Sie entfernen ${extname}-Unterstützung für php4, aber sie ist immer noch in "
 
60
"der Konfiguration für die ${sapiconfig} SAPI aktiviert. Dies so zu belassen "
 
61
"kann möglicherweise Probleme bei der Verwendung von PHP verursachen."
 
62
 
 
63
#. Type: boolean
 
64
#. Description
 
65
#: ../php5-mcrypt.templates:4
 
66
msgid "Should ${extname} be added to /etc/php5/${sapiconfig}/php.ini?"
 
67
msgstr "Soll ${extname} zu /etc/php5/${sapiconfig}/php.ini hinzugefügt werden?"
 
68
 
 
69
#. Type: boolean
 
70
#. Description
 
71
#: ../php5-mcrypt.templates:4
 
72
msgid ""
 
73
"You are installing ${extname} support for php5, and it is not yet enabled in "
 
74
"the configuration for the ${sapiconfig} SAPI.  Do you want this extension to "
 
75
"be enabled now?"
 
76
msgstr ""
 
77
"Sie installieren ${extname}-Unterstützung für php5, und sie ist noch nicht "
 
78
"in der Konfiguration für die ${sapiconfig} SAPI aktiviert. Soll diese "
 
79
"Erweiterung jetzt aktiviert werden?"
 
80
 
 
81
#. Type: boolean
 
82
#. Description
 
83
#: ../php5-mcrypt.templates:12
 
84
msgid "Should ${extname} be removed from /etc/php5/${sapiconfig}/php.ini?"
 
85
msgstr "Soll ${extname} aus /etc/php5/${sapiconfig}/php.ini entfernt werden?"
 
86
 
 
87
#. Type: boolean
 
88
#. Description
 
89
#: ../php5-mcrypt.templates:12
 
90
msgid ""
 
91
"You are removing ${extname} support for php5, but it is still enabled in the "
 
92
"configuration for the ${sapiconfig} SAPI.  Leaving this in place will "
 
93
"probably cause problems when trying to use PHP."
 
94
msgstr ""
 
95
"Sie entfernen ${extname}-Unterstützung für php5, aber sie ist immer noch in "
 
96
"der Konfiguration für die ${sapiconfig} SAPI aktiviert. Dies so zu belassen "
 
97
"kann möglicherweise Probleme bei der Verwendung von PHP verursachen."