~laney/telephony-service/humanity-not-gnome

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/sr.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of phablet-team
  • Date: 2015-01-07 06:19:03 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_phablet-team-20150107061903-b71ifxqljdn1eh3x
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18
18
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-23 05:24+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-07 06:18+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 17286)\n"
21
21
 
22
22
#: indicator/messagingmenu.cpp:256
23
23
#, qt-format
55
55
msgid "<b>%1</b> text messages sent today"
56
56
msgstr "Данас је послато <b>%1</b> текстуалних порука"
57
57
 
58
 
#: approver/approver.cpp:293
 
58
#: approver/approver.cpp:296
59
59
msgid "Accept"
60
60
msgstr "Прихвати"
61
61
 
88
88
msgid "Deactivate flight mode and try again from the messaging application."
89
89
msgstr "Искључите режим у авиону и покушајте поново из програма за поруке."
90
90
 
91
 
#: approver/approver.cpp:315
 
91
#: approver/approver.cpp:318
92
92
msgid "Decline"
93
93
msgstr "Одбиј"
94
94
 
95
 
#: approver/approver.cpp:292
 
95
#: approver/approver.cpp:295
96
96
msgid "Hold + Answer"
97
97
msgstr "Задржи и одговори"
98
98