~ltsp-upstream/ltsp/ltsp-translations

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/bs.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of ltsp-upstream
  • Date: 2018-04-07 04:30:18 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_ltsp-upstream-20180407043018-yj6z3oxtf50c6rmd
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: ltsp\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2017-11-25 19:13-0800\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2014-01-10 14:59+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Jim McQuillan <jam@mcquil.com>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2018-04-06 23:35+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-11-27 04:30+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 18509)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-07 04:30+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 18599)\n"
19
19
 
20
20
#: ../common/ltsp-common-functions:194
21
21
#, sh-format
22
22
msgid "translator-credits"
23
23
msgstr ""
24
24
"Launchpad Contributions:\n"
 
25
"  Anel Mandal https://launchpad.net/~mandone\n"
25
26
"  Jim McQuillan https://launchpad.net/~jam-mcquil\n"
26
27
"  Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi\n"
27
28
"  blablabla https://launchpad.net/~blablablablabla999-deactivatedaccount-"
33
34
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:50
34
35
#, sh-format
35
36
msgid "Login Error"
36
 
msgstr ""
 
37
msgstr "Greška u prijavi"
37
38
 
38
39
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:31
39
40
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:34
47
48
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:115
48
49
#, sh-format
49
50
msgid "User"
50
 
msgstr ""
 
51
msgstr "Korisnik"
51
52
 
52
53
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:31
53
54
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:34
61
62
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:115
62
63
#, sh-format
63
64
msgid "already logged in!"
64
 
msgstr ""
 
65
msgstr "već prijavljen!"
65
66
 
66
67
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:34
67
68
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:43
70
71
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:117
71
72
#, sh-format
72
73
msgid "Continue"
73
 
msgstr ""
 
74
msgstr "Nastavi"
74
75
 
75
76
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:80
76
77
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:83
78
79
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:103
79
80
#, sh-format
80
81
msgid "Login Warning"
81
 
msgstr ""
 
82
msgstr "Upozorenje o prijavi"
82
83
 
83
84
#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:94
84
85
#, sh-format
85
86
msgid "Cancel"
86
 
msgstr ""
 
87
msgstr "Odustani"
87
88
 
88
89
#: ../server/ltsp-build-client:79
89
90
#, sh-format
103
104
#: ../server/ltsp-build-client:191
104
105
#, sh-format
105
106
msgid "output version information and exit"
106
 
msgstr ""
 
107
msgstr "ispiši podatke o izdanju i izađi"
107
108
 
108
109
#: ../server/ltsp-build-client:195
109
110
#, sh-format