← Back to branch summary

~mailman-coders/mailman/2.1

« back to all changes in this revision

Viewing changes to templates/eo/listinfo.html

  • Committer: Mark Sapiro
  • Date: 2018-06-04 01:12:09 UTC
  • Revision ID: mark@msapiro.net-20180604011209-fe5awalzn8kvjrnc
Added Esperanto translation and updated i18n.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
templates/eo/listinfo.html
 
1
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
 
2
<!-- $Revision: 6597 $ -->
 
3
<html>
 
4
<head>
 
5
  <title>Informopaĝo de <MM-List-Name></title>
 
6
</head>
 
7
    <body bgcolor="#ffffff">
 
8
      
 
9
<p>       
 
10
<table border="0" cellspacing="4" cellpadding="5">
 
11
        <tr>
 
12
          <td colspan="2" width="100%" bgcolor="#99ccff" align="center">            
 
13
                <b><font color="#000000" size="+1"><MM-List-Name> -- <MM-List-Description></font></b>
 
14
          </td>
 
15
        </tr>
 
16
        <tr>
 
17
            <td colspan="2">          
 
18
             <p>&nbsp;</p>
 
19
            </td>
 
20
          </tr>
 
21
          <tr>
 
22
            <td colspan="1" width="100%" bgcolor="#fff0d0">           
 
23
                <b><font color="#000000">Pri la listo <MM-List-Name></font></b>          
 
24
            </td>
 
25
            <td colspan="1" width="100%" bgcolor="#fff0d0">            
 
26
                <MM-lang-form-start><MM-displang-box> <MM-list-langs>               
 
27
                <MM-form-end>
 
28
            </td>
 
29
          </tr>
 
30
            <tr>
 
31
              <td colspan="2">          
 
32
                <p><MM-List-Info></p>
 
33
                <p> Por vidi ĉiujn antaŭajn mesaĝojn, vizitu la listarĥivon <MM-Archive>Arĥivoj de <MM-List-Name> 
 
34
                </MM-Archive>.
 
35
                <MM-Restricted-List-Message>
 
36
                </p>
 
37
        </td>
 
38
       </tr>
 
39
       <tr>
 
40
        <td colspan="2" width="100%" bgcolor="#fff0d0">           <b><font
 
41
 color="#000000">Uzo de <MM-List-Name></font></b>       
 
42
        </td>
 
43
       </tr>
 
44
       <tr>
 
45
        <td colspan="2">          
 
46
        Por sendi retpoŝton al ĉiuj listanoj, sendu ĝin al        
 
47
        <a href="mailto:<MM-Posting-Addr>"><MM-Posting-Addr></a>.         
 
48
 
 
49
      <p>Vi povas aboni la liston aŭ agordi vian abonon per la ĉi-subaj sekcioj. </p>
 
50
      </td>
 
51
       </tr>
 
52
       <tr>
 
53
        <td colspan="2" width="100%" bgcolor="#fff0d0">           
 
54
<b><font color="#000000">Aboni la liston <MM-List-Name><font></b>
 
55
        </td>
 
56
       </tr>
 
57
       <tr>
 
58
        <td colspan="2">          
 
59
      <p>           
 
60
        Abonu la liston <MM-List-Name> plenigante la ĉi-suban abonilon.           
 
61
        <MM-List-Subscription-Msg>       
 
62
      <ul>    
 
63
     <MM-Subscribe-Form-Start>
 
64
        <table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="70%">
 
65
            <tr>
 
66
                  <td bgcolor="#dddddd" width="55%">Via retpoŝtadreso:</td>
 
67
                  <td width="33%"><MM-Subscribe-Box>
 
68
        </td>
 
69
        <td width="12%">&nbsp;</td>
 
70
            </tr>
 
71
       <tr>
 
72
         <td bgcolor="#dddddd" width="55%">Via nomo (nedevige):</td>
 
73
         <td width="33%"><mm-fullname-box></td>
 
74
        <td width="12%">&nbsp;</td>
 
75
            </tr>
 
76
       <tr>
 
77
        <td colspan="3"><font size="-1">Pro privateco, vi devas enigi pasvorton. Tio ne tute sekurigas vian konton, tamen plej verŝajne malhelpos iun ajn ŝanĝi viajn abonojn.      
 
78
        <b>Ne elektu jam uzitan pasvorton</b> ĉar foje ĝi estos malkaŝe resendata al vi.                   </font>
 
79
              <p><font size="-1">Se vi neniun elektos, aŭtomate kreitan pasvorton vi retpoŝte ricevos post konfirmo de via abonpeto. Vi ĉiam povos peti resendon de via pasvorto en via agordo-paĝo.
 
80
                <MM-Reminder></font></p>
 
81
              </td>
 
82
       </tr>
 
83
         <tr>
 
84
        <td bgcolor="#dddddd">Enigu pasvorton:</td>
 
85
        <td><MM-New-Password-Box></td>
 
86
        <td>&nbsp;</td>
 
87
            </tr>
 
88
       <tr>
 
89
        <td bgcolor="#dddddd">Konfirmu pasvorton:</td>
 
90
        <td><MM-Confirm-Password></td>
 
91
        <td>&nbsp; </td>
 
92
            </tr>
 
93
       <tr>
 
94
         <td bgcolor="#dddddd">Kiun lingvon vi preferas?</td>
 
95
          <td> <MM-list-langs></td>
 
96
         <td>&nbsp; </td>
 
97
            </tr>
 
98
       <mm-digest-question-start>
 
99
       <tr>
 
100
        <td>Ĉu vi deziras ricevi la poŝton de la listo kompilita en ĉiutaga resumo?       
 
101
        </td>
 
102
        <td><MM-Undigest-Radio-Button> Ne           
 
103
            <MM-Digest-Radio-Button>  Jes 
 
104
        </td>
 
105
       </tr>
 
106
        <mm-digest-question-end>
 
107
       <mm-recaptcha-ui>
 
108
       <tr>
 
109
        <td colspan="3">          
 
110
              <center><MM-Subscribe-Button></center>
 
111
        </td>
 
112
        </tr>
 
113
        </table>
 
114
     <MM-Form-End>    
 
115
      </ul>
 
116
     <tr>
 
117
       <td colspan="2" width="100%" bgcolor="#fff0d0">  
 
118
        <a name="subscribers">         
 
119
        <b><font color="#000000">Abonantoj de 
 
120
        <MM-List-Name></font></b></a>
 
121
       </td>
 
122
     </tr>
 
123
     <tr>
 
124
       <td colspan="2" width="100%">    
 
125
        <MM-Roster-Form-Start>  
 
126
        <MM-Roster-Option>
 
127
                <MM-Form-End>
 
128
        <p>     
 
129
        <MM-Options-Form-Start>         
 
130
        <MM-Editing-Options>            
 
131
                <MM-Form-End> 
 
132
        </td>
 
133
     </tr>
 
134
</table>
 
135
 <MM-Mailman-Footer>
 
136
</body>
 
137
</html>