~marionnet-drivers/marionnet/translated-trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ro.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of marionnet-drivers
  • Date: 2017-07-03 05:15:02 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_marionnet-drivers-20170703051502-f15qwl74f1z9gw7z
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: marionnet\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/marionnet\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 17:42+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2017-07-02 14:00+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-04-15 15:50+0000\n"
11
11
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
12
12
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-02 05:14+0000\n"
 
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-03 05:14+0000\n"
17
17
"X-Generator: Launchpad (build 18419)\n"
18
18
"Language: \n"
19
19
 
1618
1618
msgstr ""
1619
1619
 
1620
1620
#. generated by gettext_extract_pot_p4
1621
 
#: global_options.ml:71
1622
 
msgid ""
1623
 
"The Ethernet bridge \"%s\" (specified for this purpose\n"
1624
 
"in the file \"marionnet.conf\") was not found on your system.\n"
1625
 
"Please ask your administrator to setup it with something like:\n"
1626
 
"\n"
1627
 
"<tt><small>sudo brctl addbr %s\n"
1628
 
"sudo brctl addif %s %s    # or another interface(s)\n"
1629
 
"sudo ifconfig %s up\n"
1630
 
"</small></tt>\n"
1631
 
"in order to fix this problem. Otherwise, there will be no chance to run the "
1632
 
"world bridge component properly on your system."
1633
 
msgstr ""
1634
 
 
1635
 
#. generated by gettext_extract_pot_p4
1636
1621
#: gui/gui_toolbar_DOT_TUNING.ml:219
1637
1622
msgid ""
1638
1623
"The canvas size is fixed to %s%% of the minimun value to contain the graph "