~matteo-collina/+junk/gipieffe

<% if logged_in? -%>

  <div id="associate-bar-greeting"><%= I18n.t(:logged_in_as, :login => link_to_current_associate, :content_method => :login) %></div>

  <div id="associate-bar-action"  >(<%= link_to t(:log_out), logout_path, { :title => t(:log_out) }    %>)</div>

<% else -%>

  <div id="associate-bar-greeting"><%= link_to_login_with_IP I18n.t(:not_logged_in), :style => 'border: none;' %></div>

  <div id="associate-bar-action"  ><%= link_to I18n.t(:log_in),  login_path,  { :title => I18n.t(:log_in) } %> /

                               <%= link_to I18n.t(:sign_up), signup_path, { :title => I18n.t(:create_account) } %></div>

<% end -%>