← Back to branch summary

~mcintire-evan/ubuntu-terminal-app/splash-screen

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/pl.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of ubuntu-terminal-dev
  • Date: 2016-02-07 05:52:52 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_ubuntu-terminal-dev-20160207055252-gv5anjk350ewbb3h
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/pl.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-terminal-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2016-01-19 20:23-0500\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2016-02-06 17:44+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2016-02-01 07:32+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Krzysztof Tataradziński <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-02 05:48+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-07 05:52+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build 17908)\n"
19
19
 
20
20
#: ../src/app/qml/AlternateActionPopover.qml:13
53
53
msgid "Authentication failed"
54
54
msgstr "Autoryzacja nie powiodła się"
55
55
 
 
56
#: ../src/app/qml/ColorSchemePage.qml:26 ../src/app/qml/SettingsPage.qml:124
 
57
msgid "Color Scheme"
 
58
msgstr "Zestaw kolorów"
 
59
 
56
60
#: ../src/app/qml/KeyboardBar.qml:174
57
61
msgid "Change Keyboard"
58
62
msgstr "Zmiana klawiatury"
149
153
msgid "ENTER"
150
154
msgstr "ENTER"
151
155
 
152
 
#: ../src/app/qml/LayoutsPage.qml:27 ../src/app/qml/SettingsPage.qml:36
 
156
#: ../src/app/qml/LayoutsPage.qml:26 ../src/app/qml/SettingsPage.qml:42
153
157
msgid "Layouts"
154
158
msgstr "Układy"
155
159
 
156
 
#: ../src/app/qml/SettingsPage.qml:27
 
160
#: ../src/app/qml/SettingsPage.qml:26
157
161
msgid "Settings"
158
162
msgstr "Ustawienia"
159
163
 
160
 
#: ../src/app/qml/SettingsPage.qml:42
 
164
#: ../src/app/qml/SettingsPage.qml:57
161
165
msgid "Show Keyboard Bar"
162
166
msgstr "Pokaż pasek klawiatury"
163
167
 
164
 
#: ../src/app/qml/SettingsPage.qml:50
 
168
#: ../src/app/qml/SettingsPage.qml:73
165
169
msgid "Show Keyboard Button"
166
170
msgstr "Pokaż przycisk klawiatury"
167
171
 
168
 
#: ../src/app/qml/SettingsPage.qml:60
 
172
#: ../src/app/qml/SettingsPage.qml:91
169
173
msgid "Font Size:"
170
174
msgstr "Rozmiar czcionki:"
171
175
 
172
 
#: ../src/app/qml/SettingsPage.qml:93
173
 
msgid "Color Scheme"
174
 
msgstr "Zestaw kolorów"
175
 
 
176
 
#: ../src/app/qml/TabsPage.qml:8
 
176
#: ../src/app/qml/TabsPage.qml:7
177
177
msgid "Tabs"
178
178
msgstr "Karty"
179
179
 
180
 
#: ../src/app/qml/TabsPage.qml:14
 
180
#: ../src/app/qml/TabsPage.qml:13
181
181
msgid "New tab"
182
182
msgstr "Nowa karta"
183
183
 
184
 
#: ../src/app/qml/TerminalPage.qml:164
 
184
#: ../src/app/qml/TerminalPage.qml:170
185
185
msgid "Selection Mode"
186
186
msgstr "Tryb zaznaczania"
187
187