~mikel-martin/opencart/mp

« back to all changes in this revision

Viewing changes to upload/admin/language/spanish/sale/order.php

  • Committer: mikel
  • Date: 2011-08-09 07:08:32 UTC
  • Revision ID: mikel.martin@gmail.com-20110809070832-vrw6t486oh9nnj5z
Merge con la 1.4.5, problemas en el sql de instlación

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?php
 
2
// Heading
 
3
$_['heading_title']         = 'Pedidos';
 
4
 
 
5
// Text
 
6
$_['text_success']          = 'Exito: Has modificado el pedido!';
 
7
$_['text_success_address']  = 'Exito: Has modificado la dirección del pedido!';
 
8
$_['text_invoice']          = 'Pedido';
 
9
$_['text_order_id']         = 'ID del Pedido:';
 
10
$_['text_invoice_id']       = 'No. de Pedido:';
 
11
$_['text_date_added']       = 'Fecha del Pedido:';
 
12
$_['text_telephone']        = 'Teléfono';
 
13
$_['text_fax']              = 'Fax';
 
14
$_['text_to']               = 'A';
 
15
$_['text_ship_to']          = 'Enviar a (Si la dirección es diferente)';
 
16
$_['text_missing_orders']   = 'Pedidos Perdidos';
 
17
$_['text_wait']             = 'Por favor, espere!';
 
18
 
 
19
 
 
20
// Column
 
21
$_['column_order']          = 'ID del Pedido';
 
22
$_['column_name']           = 'Nombre del Cliente';
 
23
$_['column_status']         = 'Estado';
 
24
$_['column_date_added']     = 'Añadido en Fecha';
 
25
$_['column_total']          = 'Total';
 
26
$_['column_product']        = 'Producto';
 
27
$_['column_model']          = 'Modelo';
 
28
$_['column_quantity']       = 'Cantidad';
 
29
$_['column_price']          = 'Precio Unitario';
 
30
$_['column_download']       = 'Nombre de la descarga';
 
31
$_['column_filename']       = 'Nombre del Archivo';
 
32
$_['column_remaining']      = 'Remaining';
 
33
$_['column_notify']         = 'Cliente notificado';
 
34
$_['column_comment']        = 'Comentario';
 
35
$_['column_action']         = 'Acción';
 
36
$_['column_add_product']    = 'Añade Producto(s)';
 
37
 
 
38
// Entry 
 
39
$_['entry_order_id']        = 'ID Pedido:';
 
40
$_['entry_nif']             = 'NIF:';
 
41
$_['entry_invoice_id']      = 'ID Albaran:';
 
42
$_['entry_customer']        = 'Cliente:';
 
43
$_['entry_firstname']       = 'Nombre:';
 
44
$_['entry_lastname']        = 'Apellidos:';
 
45
$_['entry_customer_group']  = 'Grupo de Clientes:';
 
46
$_['entry_email']           = 'E-Mail:';
 
47
$_['entry_telephone']       = 'Teléfono:';
 
48
$_['entry_fax']             = 'Fax:';
 
49
$_['entry_store_name']      = 'Nombre de la Tienda:';
 
50
$_['entry_store_url']       = 'Url de la Tienda:';
 
51
$_['entry_date_added']      = 'Añadido el día:';
 
52
$_['entry_shipping_method'] = 'Forma de Envío:';
 
53
$_['entry_payment_method']  = 'Método de Pago:';
 
54
$_['entry_total']           = 'Total del Pedido:';
 
55
$_['entry_order_status']    = 'Estado del Pedido:';
 
56
$_['entry_comment']         = 'Comentario:';
 
57
$_['entry_company']         = 'Empresa:';
 
58
$_['entry_address_1']       = 'Dirección 1:';
 
59
$_['entry_address_2']       = 'Dirección 2:';
 
60
$_['entry_postcode']        = 'Código Postal:';
 
61
$_['entry_city']            = 'Ciudad:';
 
62
$_['entry_zone']            = 'Region / Estado:';
 
63
$_['entry_zone_code']       = 'Region / Código Postal:';
 
64
$_['entry_country']         = 'Pais:';
 
65
$_['entry_status']          = 'Estado del Pedido:';
 
66
$_['entry_append']          = 'Añade Comentarios:';
 
67
$_['entry_notify']          = 'Notificado al Cliente:';
 
68
$_['entry_category']            = 'Escoja categoría:';
 
69
$_['entry_product']             = 'Escoja producto:';
 
70
$_['entry_option']              = 'Escoja Opcion(es):';
 
71
$_['entry_quantity']            = 'Cantidad:';
 
72
$_['entry_tax']                         = 'Impusto:';
 
73
 
 
74
// Button
 
75
$_['button_update_address'] = 'Actualiza direcciones';
 
76
 
 
77
 
 
78
// Error
 
79
$_['error_permission']      = 'Atención: No tienes permisos para modificar el pedido!';
 
80
?>
 
 
b'\\ No newline at end of file'