← Back to branch summary

~misono/nvdajp/MiscellaneousDependencies

« back to all changes in this revision

Viewing changes to include/espeak/dictsource/hu_rules

  • Committer: Takuya Nishimoto
  • Date: 2012-05-06 14:35:57 UTC
  • Revision ID: nishimotz@gmail.com-20120506143557-1h0itsvl96dsnd4s
imporeted espeak-1.46.17 05.May.2012

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
include/espeak/dictsource/hu_rules
137
137
   _in) cz (éd     ts
138
138
_virgon) c (ság    ts
139
139
_elmén) c (ség     ts
140
 
martaló) c (ser    ts
 
140
martaló) c         ts
141
141
   _ér) c (sas     ts
142
 
 _újon) c (ság     ts
143
 
 _kuru) c (ság     ts
 
142
 _újon) c          ts
 
143
 _kuru) c          ts
144
144
 _paló) c (ság     ts
145
145
_fejlé) c          ts
146
146
  nyol) c (seb     ts
147
147
  bará) cs (ágta   tS:
 
148
   bér) c (csut    ts
 
149
   bér) c (süveg   ts
 
150
 bilin) cs (zör    tS
 
151
   _ér) c (salak   ts
 
152
   _ér) c (cs      ts
 
153
   _ér) c (sely    ts
 
154
   _ér) c (síp     ts
 
155
    ér) cs (ípte   tS
 
156
    ér) c (sodr    ts
 
157
garabon) c (ser    ts
 
158
_laban) c          ts
 
159
_kéjen) c          ts
 
160
  _ner) c (stólá   ts
 
161
 _jege) c          ts
 
162
  kavi) cs (z      tS
 
163
 kilin) cs (zör    tS
 
164
  laza) c          ts
 
165
  árbo) c (sud     ts
 
166
   _ar) c (seb     ts
 
167
nyargon) c (cs     ts
 
168
  pere) c (süt     ts
 
169
 _prin) c (ség     ts
 
170
   _rá) c (ság     ts
 
171
 sátán) cs (ap     tS
 
172
 suhan) c          ts
 
173
udvaron) c (ser    ts
 
174
  pere) c (cs      ts
 
175
 licen) ccs        ts|tS
148
176
 
149
177
.group ch
150
178
  anar) ch (i      h
179
207
diszti) ch (on     h
180
208
    ma) ch (iavell h
181
209
   _or) ch (ide    h
182
 
 
183
 
 
 
210
almana) ch         h
 
211
kronoszti) ch (on  h
 
212
  arca) ch (on     h
184
213
 
185
214
.group d
186
215
        d          d
381
410
  _tér) d (zseb    d
382
411
  twee) d (szövet  d
383
412
   utó) d (szerv   d
 
413
 epizó) d (szer    d
 
414
  tize) d (szám    d
 
415
   faj) d (tyúk    d
 
416
    kó) d (szerke  d
 
417
    ha) d (szertá  d
 
418
  _föl) d (szelle  d
 
419
  _föl) d (szerz   d
 
420
  _föl) d (sziget  d
 
421
  _föl) d (szín    d
 
422
  _föl) d (szurok  d
 
423
  _föl) d (szült   d
 
424
  _gon) d (szer    d
 
425
   _ha) d (játék   d
 
426
   _ha) d (száll   d
 
427
   _ha) d (szer    d
 
428
_harma) d (szül    d
 
429
  _hor) d (szek    d
 
430
 kalan) d (szer    d
 
431
   _kó) d (szob    d
 
432
  _küz) d (szell   d
 
433
   _lú) d (szokás  d
 
434
    lú) d (zsír    d
 
435
    va) d (szerű   d
 
436
    hó) d (szőr    d
 
437
 kobol) d (szög    d
 
438
  máso) d (szerep  d
 
439
  _mon) dsz (a     ts
 
440
    ná) d (szilán  d
 
441
   _rá) d (sóz     d
 
442
   ötö) d (szülö   d
 
443
    pa) d (szőny   d
 
444
_smarag) d (sz     d
 
445
 szaba) d (szól    d
 
446
szomszé) d (sor    d
 
447
    va) d (sáfr    d
 
448
    va) d (szegf   d
 
449
    va) d (szilv   d
 
450
    vá) d (szóza   d
 
451
 borso) d (sz      d
 
452
 herná) d (sz      d
 
453
 szaba) d (szent   d
 
454
   for) d (jános   d
384
455
 
385
456
.group dz
386
457
  fogó) dz (kod    ts
543
614
   _lo) g (gyűjt   g         //for example loggyűjtemény word
544
615
   dro) g (gyanú   g
545
616
    le) gg (roteszk g:
 
617
 _agya) g (gy      g
 
618
  anya) g (győz    g
 
619
 felsé) g (gy      g
 
620
 elesé) g (gy      g
 
621
  sere) g (gyűj    g
 
622
kötelessé) g (gyak g
 
623
  _lán) g (gy      g
 
624
szentsé) g (gy     g
 
625
  zálo) g (gy      g
 
626
    me) ggy (em    J:
 
627
  mére) g (gy      g
 
628
 nyere) g (gy      g
 
629
 vendé) g (gy      g
 
630
világossá) g (gy   g
 
631
  vilá) g (gy      g
 
632
  virá) g (gy      g
546
633
 
547
634
.group gy
548
635
        gy         J
648
735
    _e) gy (ablak  J:
649
736
összee) gy (esít   J:
650
737
 nem-e) gy (ik     J:
651
 
     e) gy (összeg J:
 
738
    _e) gy (összeg J:
652
739
     e) gys (ík    J|S       //for example egysíkú word need spokening single J and S phoneme
653
740
    _e) gy (öntet  J:
654
741
   tár) gy (sor    J
665
752
     e) gy (éjszak J:
666
753
_egyszere) gy (e   J:
667
754
_huszone) gy (e    J:
 
755
 száze) gy (edik   J:
 
756
 védje) gy (straté J
668
757
 
669
758
.group h
670
759
        h          h
677
766
   _ju) h (sajt 
678
767
   _ju) h (tenyész 
679
768
   _ju) h (szárnyék 
 
769
   cse) h (bánya 
680
770
 
681
771
.group i
682
772
        i          i
709
799
   _sz) í (néssz   i
710
800
    sz) í (vatn    i
711
801
_megsz) í (vatta   i
712
 
 
 
802
szabad) ítsz       its:
 
803
    sz) í (vemészt i:
 
804
  vesz) ítsz       i:ts:
713
805
 
714
806
.group j
715
807
        j          j
902
994
   _me) ny (assz   n^
903
995
   _me) nny (assz  n^
904
996
kölcsö) n (jegyz   n
 
997
   _bű) n (nyom    n
 
998
filigrá) n (nyel   n
 
999
  kabi) n (nyíl    n
 
1000
  magá) n (nyel    n
 
1001
oroszlá) n (nyom   n
 
1002
    _ö) n (nyom    n
 
1003
  _szi) n (játsz   n
 
1004
szivárvá) ny (játsz n^
 
1005
   utá) n (nyom    n
 
1006
 verse) ny (játék  n^
 
1007
 _elle) n (jav     n
905
1008
 
906
1009
.group o
907
1010
        o          o
929
1032
?1   _) potsdam    potsda:m
930
1033
        pp (-L01   p         //if have consonant after - character, need spokening one p letter
931
1034
 
932
 
 
933
1035
.group q
934
1036
        q          kv
935
1037
        qu         kv
1022
1124
  típu) s (zub     S
1023
1125
 _vörö) s          S
1024
1126
termelé) s         S
 
1127
 _áldá) s          S
 
1128
_asztalo) s        S
 
1129
 _árgu) s          S
 
1130
dragonyo) s        S
 
1131
_képzé) s          S
 
1132
 farka) s (szőr    S
 
1133
fedezé) s          S
 
1134
galaxi) s          S
 
1135
 koldu) s          S
 
1136
brekegé) s         S
 
1137
 ritmu) s (zaj     S
 
1138
_tetszé) s         S
 
1139
  toko) s (zászl   S
 
1140
  váro) s (zaj     S
 
1141
  váro) s (zs      S
 
1142
    ki) s (zsidá   S
 
1143
    ki) s (szent   S
 
1144
    ki) s (sziget  S
 
1145
    ki) s (szőlő   S
 
1146
  körö) s (szeg    S
1025
1147
 
1026
1148
.group ss
1027
1149
        ssz        ss2
1031
1153
mennydörgé) ssz (erű Ss
1032
1154
robbaná) ss        S:
1033
1155
 hamva) ssz        s:
 
1156
kotyva) ssz        s:
1034
1157
robbaná) ssz (er   Ss
1035
1158
danubiu) ss        s:        //a radio station name
1036
1159
danubiu) ssz       s:        //a radio station name
1287
1410
csuszamlá) ssz (erű Ss
1288
1411
  fűté) ssz (ag    Ss
1289
1412
habitu) ssz (erű   Ss
1290
 
halotta) ssz (ob   Ss
 
1413
halotta) ssz       Ss
1291
1414
 hányá) ssz (ag    Ss
1292
1415
világo) ssz (őke   Ss
1293
1416
 
1393
1516
bégeté) ssz (erű   Ss
1394
1517
     a) ssz (isztál s
1395
1518
  piro) ssz (ka    s
1396
 
 
 
1519
  ágyú) ssz        Ss
 
1520
  _alá) ssz (olg   Ss
 
1521
  almá) ssz (ürk   Ss
 
1522
csárdá) ssz (ól    Ss
 
1523
 csikó) ssz        Ss
 
1524
   éde) ssz (ül    Ss
 
1525
   éke) ssz (ó     Ss
 
1526
föléle) ssz (em    s:
 
1527
 frázi) ssz (erű   Ss
 
1528
fuvaro) ssz (ekér  Ss
 
1529
  fúvó) ssz (ersz  Ss
 
1530
   ver) ssz (erz   Ss
 
1531
 _gyor) ssz        Ss
 
1532
   _ki) ssz (állá  Ss
 
1533
 _hajó) ssz        Ss
 
1534
  _hár) ssz        Ss
 
1535
 _hasi) ssz (ag    Ss
 
1536
 _hatá) ssz (er    Ss
 
1537
 _heku) ssz (ag    Ss
 
1538
_hízelkedé) ssz    Ss
 
1539
_horkantá) ssz (er Ss
 
1540
   _hő) ssz        Ss
 
1541
   _hú) ssz (ín    Ss
 
1542
   _hú) ssz (iget  Ss
 
1543
  hűvö) ssz (emű   Ss
 
1544
  _ina) ssz        Ss
 
1545
_forrá) ssz        Ss
 
1546
_jáspi) ssz (ob    Ss
 
1547
   _jó) ssz        Ss
 
1548
_kacagá) ssz (er   Ss
 
1549
  kapu) ssz        Ss
 
1550
    má) ssz (er    Ss
 
1551
 _kevé) ssz        Ss
 
1552
    ki) ssz (eb    Ss
 
1553
    ki) ssz (ed    Ss
 
1554
 kormo) ssz        Ss
 
1555
 köntö) ssz        Ss
 
1556
könyve) ssz        Ss
 
1557
 farka) ssz (ürk   Ss
 
1558
    hú) ssz (aft   Ss
 
1559
kihívá) ssz        Ss
 
1560
lőszere) ssz       Ss
 
1561
  lövé) ssz (erű   Ss
 
1562
fehére) ssz (ürk   Ss
 
1563
köhinté) ssz (erű  Ss
 
1564
   kva) ssz (iakér s:
 
1565
nyeríté) ssz (erű  Ss
 
1566
lőporo) ssz        Ss
 
1567
kapará) ssz (erű   Ss
 
1568
nyávogá) ssz (erű  Ss
 
1569
 szoká) ssz (ám    Ss
 
1570
 borza) ssz (őr    Ss
 
1571
 harco) ssz        S|s
 
1572
 kocsi) ssz (erep  Ss
 
1573
vitorlá) ssz       Ss
 
1574
 mágná) ssz        Ss
 
1575
    má) ssz (őr    Ss
 
1576
 mécse) ssz        Ss
 
1577
téveszté) ssz (erű Ss
 
1578
  méhe) ssz        Ss
 
1579
 dörgé) ssz        Ss
 
1580
muzsiku) ssz       Ss
 
1581
  oázi) ssz (erű   Ss
 
1582
 _orda) ssz        Ss
 
1583
  állá) ssz        Ss
 
1584
  ősze) ssz        Ss
 
1585
     ő) ssz (árm   Ss
 
1586
    _ő) ssz (ell   Ss
 
1587
    _ő) ssz (i     Ss
 
1588
    _ő) ssz (ék    Ss
 
1589
    _ő) ssz (erű   Ss
 
1590
     ő) ssz (arv   Ss
 
1591
    _ő) ssz (oká   Ss
 
1592
     ő) ssz (örny  Ss
 
1593
     ő) ssz (ülő   Ss
 
1594
papiro) ssz        Ss
 
1595
papriká) ssz       Ss
 
1596
   plü) ss (zs     S
 
1597
_portá) ssz        Ss
 
1598
 _raká) ssz        Ss
 
1599
 rántá) ssz        Ss
 
1600
 _rava) ssz        s:
 
1601
keríté) ssz        Ss
 
1602
repülő) ssz (trájk Ss
 
1603
 rezgé) ssz (ám    Ss
 
1604
_rongyo) ssz       Ss
 
1605
  ruhá) ssz (ob    Ss
 
1606
   _sá) ssz        Ss
 
1607
_sorva) ssz        s:
 
1608
sugárzá) ssz       Ss
 
1609
szindikátu) ssz    Ss
 
1610
_szólá) ssz        Ss
 
1611
 szőrö) ssz (ív    Ss
 
1612
  _tár) ssz (ob    Ss
 
1613
   tár) ssz (omszéd Ss
 
1614
   teá) ssz (erv   Ss
 
1615
  tövi) ssz        Ss
 
1616
tubáko) ssz (el    Ss
 
1617
_tükrö) ssz        Ss
 
1618
  tüze) ssz (em    Ss
 
1619
 pótlá) ssz        Ss
 
1620
vallatá) ssz (er   Ss
 
1621
 _váro) ssz        Ss
 
1622
 _vere) ssz        Ss
 
1623
 _veté) ssz        Ss
 
1624
világo) ssz        Ss
 
1625
villamo) ssz       Ss
 
1626
 rángá) ssz (er    Ss
 
1627
 zölde) ssz (ürk   Ss
 
1628
 zsíro) ssz (áj    Ss
 
1629
zsoldo) ssz        Ss
 
1630
  bázi) ssz        Ss
 
1631
 _kapo) ssz        Ss
 
1632
_agyago) ssz (erg  Ss
 
1633
 _béké) ssz        Ss
 
1634
_gombo) ssz        Ss
 
1635
_kemene) ssz       Ss
 
1636
 _miko) ssz        Ss
 
1637
 _neme) ssz        Ss
 
1638
_szamo) ssz        Ss
 
1639
_szilvá) ssz       Ss
 
1640
 _vámo) ssz        Ss
 
1641
keresé) ssz        Ss
 
1642
  cipő) ssz        Ss
 
1643
szorongá) ssz      Ss
1397
1644
 
1398
1645
.group sz
1399
1646
        sz         s
1429
1676
  para) sztsz (andál st|s
1430
1677
    te) szts (oroz st|S
1431
1678
 _dama) szts       st|S
 
1679
 _dama) sztsz      st|s
1432
1680
  kere) szt (sor   st
1433
1681
  kere) szt (szer  st
1434
1682
  para) szt (segg  st
1440
1688
        szs (ák    SZ        //All szsák part containing part need spokening single S and Z phoneme, for example kenyereszsák, pénzeszsák, krumpliszsák, cukroszsák words
1441
1689
        sz (acsk   Sz        //all szacsk containing part block need spokening single S and z phoneme, for example chipseszacskó word
1442
1690
 legké) szs (éges  S:
 
1691
 ameti) sztsze     st|sE
 
1692
  bati) sztsze (gé st|sE
 
1693
  kere) sztsz (e   st|s
 
1694
  mala) szts (ugal st|S
 
1695
  para) szts (ihed st|S
 
1696
  para) szts (ors  st|S
 
1697
  para) szts (üte  st|S
 
1698
  para) sztsz (ag  st|s
 
1699
  para) szts (uhan st|S
1443
1700
 
1444
1701
.group t
1445
1702
        t          t
1493
1750
    ha) t (cell    t         //for example hatcellás, hatcella word need spokening t before c letter.
1494
1751
   pár) t (székház t
1495
1752
hálóza) t (semleges t
 
1753
  lisz) t (cipel   t
1496
1754
 vajon) t (szoros  t
1497
1755
        tsz (h     ts
1498
1756
    te) tsz (h     ts
1544
1802
   _hé) t (col     t
1545
1803
  _fro) tt (ír     t
1546
1804
 plaká) t (cég     t
 
1805
  álla) t (szőr    t
 
1806
 aszal) t (jeg     t
 
1807
bölcsele) t (sava  t
 
1808
  diva) t (szép    t
 
1809
   éle) t (szomj   t
 
1810
   eli) t (szolg   t
 
1811
   _es) t (szél    t
 
1812
  ezüs) t (sark    t
 
1813
gyémán) t (szoli   t
 
1814
 halla) tsz (ának  ts:
 
1815
 kárpi) t (szőny   t
 
1816
   _ké) t (szél    t
 
1817
  kilá) tssz (ék   ts:
 
1818
    me) tsz (vény  ts
 
1819
  köte) t (szám    t
 
1820
 halla) tsz (ód    ts:
 
1821
    _ú) tsz (ék    t|s
 
1822
  ezüs) t (szob    t
 
1823
  ezüs) t (szőr    t
 
1824
  ezüs) t (szél    t
 
1825
    lá) tsz (va    ts
 
1826
    me) tsz (itek  ts:
 
1827
 nemze) t (szín    t
 
1828
 padla) t (szőny   t
 
1829
  _par) t (szél    t
 
1830
  robo) t (szond   t
 
1831
   _rő) t (szők    t
 
1832
  sajá) t (szemé   t
 
1833
_szegle) t (sz     t
 
1834
   szé) t (szorít  t
 
1835
szögle) t (szob    t
 
1836
  tuca) t (szép    t
 
1837
 ügyle) t (szob    t
 
1838
  üzle) t (szob    t
 
1839
  vivá) t (szó     t
 
1840
  vizi) t (szob    t
 
1841
   zár) t (szék    t
 
1842
   szé) t (szortír t
1547
1843
 
1548
1844
.group tj
1549
1845
     C) tj         c
1618
1914
_készle) tj (elen  tj
1619
1915
tisztele) tj (egy  tj
1620
1916
 _vész) tj (ósl    tj
 
1917
  cson) tj (áték   tj
 
1918
hangula) tj (avít  tj
 
1919
állapo) tj (avul   tj
 
1920
körösz) tj (ár     tj
 
1921
  ezüs) tj (elv    tj
 
1922
többle) tj (övedel tj
 
1923
  piké) tj (átsz   tj
 
1924
természe) tj (áték tj
 
1925
természe) tj (og   tj
 
1926
_tisztele) tj (el  tj
 
1927
  zené) tj (átsz   tj
 
1928
  szen) tj (akab   tj
1621
1929
 
1622
1930
.group ts
1623
1931
        ts (_S2    tS        //general rule with word end of ts letters
1838
2146
        ttgy       t:J
1839
2147
        ttj        c:
1840
2148
   ala) tt (jár    t
1841
 
 krike) tt (játék  t
 
2149
 krike) tt (ját    t
1842
2150
        ttr        tR2       //special exception with always need executing
1843
2151
helyeze) tt (ről   t:
1844
2152
        tts (á     tS:
1849
2157
keresz) tt (űz     t:
1850
2158
    me) ttsz (et   ts:
1851
2159
bennszülö) tt (jelmez t
 
2160
 krike) tt (ját    t
 
2161
   szé) tt (rancsír t:
1852
2162
 
1853
2163
.group ty
1854
2164
mindszen) ty       t|i
 
2165
        ty (ard    t|j
1855
2166
 
1856
2167
.group u
1857
2168
        u          u
1866
2177
     h) ú (gom     u
1867
2178
    _h) ú (gy      u
1868
2179
    _h) ú (ggy     u
 
2180
     h) ú (szanny  u:
 
2181
 
1869
2182
 
1870
2183
 
1871
2184
.group ü
2023
2336
 rejtő) z (t       s
2024
2337
 hango) z (t       s
2025
2338
szerve) z (ked     s
2026
 
  kaló) z (ság     z
 
2339
  kaló) z          z
2027
2340
szellő) z (tet     s
2028
2341
 vigyá) zz (áll    z
2029
2342
        zippzár    tsipza:R2
2072
2385
 helye) z (ke      s
2073
2386
   _tí) z (sou     z
2074
2387
  leme) z (stú     z
 
2388
    gá) z (sug     z
 
2389
   _gő) z          z
 
2390
  _pén) zs (ed     Z
 
2391
   _lá) z (seb     z
 
2392
   _lá) z (sóh     z
 
2393
    ré) z (serleg  z
 
2394
   _tí) z (zsák    z
 
2395
    ré) z (sárká   z
 
2396
    ké) z (seb     z
 
2397
 matró) z (sipk    z
 
2398
   _mé) z (ser     z
 
2399
    _ő) z (sut     z
 
2400
    _ő) z (seb     z
 
2401
    ré) z (sark    z
 
2402
    ré) z (sav     z
 
2403
    ré) z (sipk    z
 
2404
    ré) z (sod     z
 
2405
    tí) z (sáv     z
 
2406
   _tí) z (shill   z
 
2407
  topá) z          z
2075
2408
 
2076
2409
.group
2077
2410
        $          dolla:R2