← Back to branch summary

~mitya57/lightdm/translatable-labels

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/nl.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of lightdm-team
  • Date: 2011-10-05 04:51:47 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_lightdm-team-20111005045147-rx2txn0pnyv8kg9k
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/nl.po
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 05:17+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 04:51+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
19
19
 
20
 
#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:389
 
20
#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:409
21
21
msgid "Are you sure you want to close all programs and restart the computer?"
22
22
msgstr ""
23
23
"Weet u zeker dat u alle programma's wilt afsluiten en de computer wilt "
27
27
msgid "Cancel"
28
28
msgstr "Annuleren"
29
29
 
30
 
#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:390
 
30
#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:410
31
31
msgid "Restart"
32
32
msgstr "Herstarten"
33
33
 
34
 
#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:414
 
34
#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:434
35
35
msgid ""
36
36
"Are you sure you want to close all programs and shutdown the computer?"
37
37
msgstr ""
38
38
"Weet u zeker dat u alle programma's wilt afsluiten en de computer wilt "
39
39
"uitschakelen?"
40
40
 
41
 
#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:415
 
41
#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:435
42
42
msgid "Shutdown"
43
43
msgstr "Uitschakelen"
44
44