1018
1026
#: DlgControllerLearning#72
1027
msgid "Toggle slip mode"
1030
#: DlgControllerLearning#73
1019
1031
msgid "Beat-Looping"
1022
#: DlgControllerLearning#73
1034
#: DlgControllerLearning#74
1023
1035
msgid "Create %1-beat loop"
1026
#: DlgControllerLearning#74
1027
msgctxt "DlgControllerLearning#74"
1031
1038
#: DlgControllerLearning#75
1032
msgid "Switch to the next view (library, playlist..)"
1039
msgid "Create temporary %1-beat loop roll"
1035
1042
#: DlgControllerLearning#76
1036
msgid "Switch to the previous view (library, playlist..)"
1039
1046
#: DlgControllerLearning#77
1040
msgid "Scroll to next track in library/playlist"
1043
1050
#: DlgControllerLearning#78
1044
msgid "Scroll to previous track in library/playlist"
1047
1054
#: DlgControllerLearning#79
1048
msgid "Load selected track into first stopped deck"
1051
1058
#: DlgControllerLearning#80
1052
msgid "Load selected track"
1059
msgctxt "DlgControllerLearning#80"
1055
1063
#: DlgControllerLearning#81
1064
msgid "Switch to the next view (library, playlist..)"
1059
1067
#: DlgControllerLearning#82
1060
msgid "Toggle flange effect"
1068
msgid "Switch to the previous view (library, playlist..)"
1063
1071
#: DlgControllerLearning#83
1064
msgid "Flange effect: Wavelength/period"
1072
msgid "Scroll to next track in library/playlist"
1067
1075
#: DlgControllerLearning#84
1068
msgid "Flange effect: Intensity"
1076
msgid "Scroll to previous track in library/playlist"
1071
1079
#: DlgControllerLearning#85
1072
msgid "Flange effect: Phase delay"
1080
msgid "Load selected track into first stopped deck"
1075
1083
#: DlgControllerLearning#86
1076
msgctxt "DlgControllerLearning#86"
1084
msgid "Load selected track"
1080
1087
#: DlgControllerLearning#87
1091
#: DlgControllerLearning#88
1092
msgid "Toggle flange effect"
1095
#: DlgControllerLearning#89
1096
msgid "Flange effect: Wavelength/period"
1099
#: DlgControllerLearning#90
1100
msgid "Flange effect: Intensity"
1103
#: DlgControllerLearning#91
1104
msgid "Flange effect: Phase delay"
1107
#: DlgControllerLearning#92
1108
msgctxt "DlgControllerLearning#92"
1112
#: DlgControllerLearning#93
1081
1113
msgid "Microphone on/off"
1084
#: DlgControllerLearning#88
1116
#: DlgControllerLearning#94
1085
1117
msgid "Microphone volume"
1088
#: DlgControllerLearning#89
1120
#: DlgControllerLearning#95
1089
1121
msgid "Microphone channel orientation (e.g. left, right, center)"
1092
#: DlgControllerLearning#90
1124
#: DlgControllerLearning#96
1093
1125
msgid "User Interface"
1096
#: DlgControllerLearning#91
1128
#: DlgControllerLearning#97
1097
1129
msgid "Show/hide the sampler section"
1100
#: DlgControllerLearning#92
1132
#: DlgControllerLearning#98
1101
1133
msgid "Show/hide the microphone section"
1104
#: DlgControllerLearning#93
1136
#: DlgControllerLearning#99
1105
1137
msgid "Show/hide the vinyl control section"
1108
#: DlgControllerLearning#94
1140
#: DlgControllerLearning#100
1109
1141
msgid "Show/hide spinning vinyl widget"
1112
#: DlgControllerLearning#95
1144
#: DlgControllerLearning#101
1113
1145
msgid "Ready to map: %1. Now move a control on your controller."
1116
#: DlgControllerLearning#96
1148
#: DlgControllerLearning#102
1117
1149
msgid "Successfully mapped to:"
1380
1414
#: DlgPrefControlsDlg#6
1381
msgctxt "DlgPrefControlsDlg#6"
1415
msgid "Pitch/Rate slider range"
1385
1418
#: DlgPrefControlsDlg#7
1386
msgctxt "DlgPrefControlsDlg#7"
1419
msgid "Pitch/Rate slider direction"
1390
1422
#: DlgPrefControlsDlg#8
1391
msgid "Pitch/Rate slider range"
1423
msgid "Track load behaviour"
1394
1426
#: DlgPrefControlsDlg#9
1395
msgid "Pitch/Rate slider direction"
1427
msgid "Cue behaviour"
1398
1430
#: DlgPrefControlsDlg#10
1399
msgid "Track load behaviour"
1431
msgid "Auto Recall Cue"
1402
1434
#: DlgPrefControlsDlg#11
1403
msgid "Cue behaviour"
1406
1438
#: DlgPrefControlsDlg#12
1407
msgid "Auto Recall Cue"
1439
msgid "Temporary rate change when left-clicking"
1410
1442
#: DlgPrefControlsDlg#13
1443
msgid "Temporary rate change when right-clicking"
1414
1446
#: DlgPrefControlsDlg#14
1415
msgid "Temporary rate change when left-clicking"
1447
msgid "Permanent Pitch/Rate Buttons"
1418
1450
#: DlgPrefControlsDlg#15
1419
msgid "Temporary rate change when right-clicking"
1451
msgid "Displays which OpenGL version is supported by the current platform."
1422
1454
#: DlgPrefControlsDlg#16
1423
msgid "Permanent Pitch/Rate Buttons"
1455
msgid "Displays the actual frame rate."
1426
1458
#: DlgPrefControlsDlg#17
1427
msgid "Displays which OpenGL version is supported by the current platform."
1459
msgid "Normalize Overview"
1430
1462
#: DlgPrefControlsDlg#18
1431
msgid "Displays the actual frame rate."
1434
1466
#: DlgPrefControlsDlg#19
1435
msgid "Normalize Overview"
1438
1470
#: DlgPrefControlsDlg#20
1442
1474
#: DlgPrefControlsDlg#21
1475
msgid "Temporary Pitch/Rate Buttons"
1446
1478
#: DlgPrefControlsDlg#22
1479
msgid "Ramping Pitchbend"
1450
1482
#: DlgPrefControlsDlg#23
1451
msgid "Temporary Pitch/Rate Buttons"
1483
msgid "Pitchbend sensitivity"
1454
1486
#: DlgPrefControlsDlg#24
1455
msgid "Ramping Pitchbend"
1487
msgctxt "DlgPrefControlsDlg#24"
1488
msgid "Waveform Display"
1458
1491
#: DlgPrefControlsDlg#25
1459
msgid "Pitchbend sensitivity"
1492
msgid "Synchronize zoom level across all waveform displays."
1462
1495
#: DlgPrefControlsDlg#26
1463
msgctxt "DlgPrefControlsDlg#26"
1464
msgid "Waveform Display"
1496
msgid "OpenGl status"
1467
1499
#: DlgPrefControlsDlg#27
1468
msgid "Synchronize zoom level across all waveform displays."
1500
msgid "Display type"
1471
1503
#: DlgPrefControlsDlg#28
1472
msgid "OpenGl status"
1504
msgid "Permanent rate change when left-clicking"
1475
1507
#: DlgPrefControlsDlg#29
1476
msgid "Display type"
1508
msgid "Permanent rate change when right-clicking"
1479
1511
#: DlgPrefControlsDlg#30
1480
msgid "Permanent rate change when left-clicking"
1483
#: DlgPrefControlsDlg#31
1484
msgid "Permanent rate change when right-clicking"
1487
#: DlgPrefControlsDlg#32
1489
1513
"Makes temporary pitch/rate buttons change the pitch gradually, instead of "
1493
#: DlgPrefControlsDlg#33
1517
#: DlgPrefControlsDlg#31
1494
1518
msgid "Value in milliseconds"
1497
#: DlgPrefControlsDlg#34
1521
#: DlgPrefControlsDlg#32
1498
1522
msgid "Visual gain of the high frequencies"
1501
#: DlgPrefControlsDlg#35
1525
#: DlgPrefControlsDlg#33
1502
1526
msgid "Visual gain of the middle frequencies"
1505
#: DlgPrefControlsDlg#36
1529
#: DlgPrefControlsDlg#34
1506
1530
msgid "Visual gain of the low frequencies"
1509
#: DlgPrefControlsDlg#37
1533
#: DlgPrefControlsDlg#35
1510
1534
msgid "Global visual gain"
1513
#: DlgPrefControlsDlg#38
1537
#: DlgPrefControlsDlg#36
1514
1538
msgid "Frame rate"
1517
#: DlgPrefControlsDlg#39
1541
#: DlgPrefControlsDlg#37
1518
1542
msgid "Default zoom"
1521
#: DlgPrefControlsDlg#40
1545
#: DlgPrefControlsDlg#38
1522
1546
msgid "Visual gain"
1525
#: DlgPrefControlsDlg#41
1526
msgctxt "DlgPrefControlsDlg#41"
1549
#: DlgPrefControlsDlg#39
1550
msgctxt "DlgPrefControlsDlg#39"
1527
1551
msgid "Synchronize"
2190
2218
#: DlgPrefSoundDlg#3
2219
msgid "Buffer Underflow Count"
2222
#: DlgPrefSoundDlg#4
2226
#: DlgPrefSoundDlg#5
2191
2227
msgid "Latency Tips"
2194
#: DlgPrefSoundDlg#4
2230
#: DlgPrefSoundDlg#6
2197
"<li>Increase your latency if you hear pops during playback</li>\n"
2233
"<li>Increase your latency if the underflow counter is increasing or you hear "
2234
"pops during playback</li>\n"
2198
2235
"<li>Reduce your latency to improve Mixxx's responsiveness</li>\n"
2202
#: DlgPrefSoundDlg#5
2203
msgctxt "DlgPrefSoundDlg#5"
2207
#: DlgPrefSoundDlg#6
2208
msgctxt "DlgPrefSoundDlg#6"
2212
2239
#: DlgPrefSoundDlg#7
2213
msgid "Query Devices"
2240
msgctxt "DlgPrefSoundDlg#7"
2216
2244
#: DlgPrefSoundDlg#8
2217
2245
msgctxt "DlgPrefSoundDlg#8"
2218
msgid "Reset to Defaults"
2221
2249
#: DlgPrefSoundDlg#9
2222
msgctxt "DlgPrefSoundDlg#9"
2250
msgid "Query Devices"
2226
2253
#: DlgPrefSoundDlg#10
2254
msgctxt "DlgPrefSoundDlg#10"
2255
msgid "Reset to Defaults"
2258
#: DlgPrefSoundDlg#11
2259
msgctxt "DlgPrefSoundDlg#11"
2263
#: DlgPrefSoundDlg#12
2227
2264
msgid "Latency"
3343
msgid "May not be supported on all skins."
3347
msgid "Show Sample Deck Widgets"
3351
msgid "Show the sample deck section of the Mixxx interface."
3359
msgid "Show Vinyl Control Widgets"
3363
msgid "Show the vinyl control section of the Mixxx interface."
3371
msgid "Show Microphone Widgets"
3375
msgid "Show the microphone section of the Mixxx interface."
3306
3383
msgid "&Options"
3310
3387
msgid "&Library"
3322
3399
msgid "&Vinyl Control"
3327
3404
"No input device(s) select.\n"
3328
3405
"Please select your soundcard(s) in the sound hardware preferences."
3332
3409
msgid "Mixxx %1 Development Team"
3336
3413
msgid "With contributions from:"
3340
3417
msgid "And special thanks to:"
3344
3421
msgid "Past Developers"
3348
3425
msgid "Past Contributors"
3352
3429
msgid "Error in skin file"
3356
3433
msgid "The selected skin cannot be loaded."
3360
3437
msgid "OpenGL Direct Rendering"
3365
3442
"Direct rendering is not enabled on your machine.<br><br>This means that the "
3366
3443
"waveform displays will be very<br><b>slow and may tax your CPU heavily</b>. "
4033
4114
#: Tooltips#101
4115
msgid "(while stopped)"
4038
4123
msgid "Seeks the track to the cue-point and stops (=CDJ) OR plays (=simple)."
4042
4127
msgid "Seeks the track to the cue-point and stops."
4046
4131
msgid "Headphone"
4050
4135
msgid "Sends the selected channel's audio to the headphone output."
4139
msgid "Setup a loop over the set number of beats."
4143
msgid "Temporarily setup a rolling loop over the set number of beats."
4148
"Playback will resume where the track would have been if it had not entered "
4158
"When active, the playback continues muted in the background during a loop, "
4159
"reverse, scratch etc."
4164
"Once disabled, the audible playback will resume where the track would have "
4173
msgid "Displays the current time."
4055
4178
"If Vinyl control is enabled, displays time-coded vinyl signal quality (see "
4056
4179
"Preferences -> Vinyl Control)."
4060
4183
msgid "Shows the current master volume for the right channel."
4064
4187
msgid "Change the crossfader curve in Preferences -> Crossfader"
4068
4191
msgid "Activate Vinyl Control from the Menu -> Options."
4072
4195
msgid "Change the step-size in the Preferences -> Interface menu."
4076
4199
msgid "Change the default cue behavior in Preferences -> Interface."
4080
4203
msgid "selected in Preferences -> Sound Hardware."
4084
4207
msgid "Fast Rewind"
4088
4211
msgid "Fast rewind through the track."
4092
4215
msgid "Fast Forward"
4096
4219
msgid "Fast forward through the track."
4100
4223
msgid "Jumps to the end of the track."
4104
msgctxt "Tooltips#118"
4227
msgctxt "Tooltips#127"
4105
4228
msgid "Synchronize"
4109
4232
msgid "Syncs the tempo (BPM) and phase to that of the other track, "
4113
4236
msgid "if BPM is detected on both."
4117
4240
msgid "Syncs the tempo (BPM) to that of the other track,"
4121
4244
msgid "Pitch Control"
4125
4248
msgid "Changes the track playback rate."
4129
4252
msgid "Pitch Rate"
4133
4256
msgid "Displays the current playback rate of the track."
4142
4265
"When active the track will repeat if you go past the end or reverse before "
4151
4274
msgid "Ejects track from the player."
4155
msgctxt "Tooltips#130"
4278
msgctxt "Tooltips#139"
4160
4283
msgid "If hotcue is set, jumps to the hotcue."
4164
4287
msgid "If hotcue is not set, sets the hotcue to the current play position."
4168
4291
msgid "If hotcue is set, clears the hotcue."
4172
4295
msgid "Vinyl Control Mode"
4176
4299
msgid "Absolute mode - track position equals needle position and speed."
4181
4304
"Relative mode - track speed equals needle speed regardless of needle "
4187
4310
"Constant mode - track speed equals last known-steady speed regardless of "
4188
4311
"needle input."
4192
4315
msgid "Vinyl Status"
4196
4319
msgid "Provides visual feedback for vinyl control status:"
4200
4323
msgid "Green for control enabled."
4204
4327
msgid "Blinking yellow for when the needle reaches the end of the record."
4208
4331
msgid "Red for needle skip detected."
4212
4335
msgid "Loop-In Marker"
4216
4339
msgid "Sets the deck loop-in position to the current play position."
4220
4343
msgid "Loop-Out Marker"
4224
4347
msgid "Sets the deck loop-out position to the current play position."
4228
4351
msgid "Loop Halve"
4232
4355
msgid "Halves the current loop's length by moving the end marker."
4236
4359
msgid "Deck immediately loops if past the new endpoint."
4240
4363
msgid "Loop Double"
4244
4367
msgid "Doubles the current loop's length by moving the end marker."
4248
4371
msgid "Beatloop"
4252
msgid "Setup a loop over X beats."
4256
4375
msgid "Reloop/Exit"
4260
4379
msgid "Toggles the current loop on or off."
4264
4383
msgid "Works only if Loop-In and Loop-Out marker are set."
4268
4387
msgid "Vinyl Cueing Mode"
4272
4391
msgid "Determines how cue points are treated in vinyl control Relative mode:"
4276
4395
msgid "Off - Cue points ignored."
4281
4400
"One Cue - If needle is dropped after the cue point, track will seek to that "
4286
4405
msgid "Hot Cue - Track will seek to nearest previous hot cue point."
4290
4409
msgid "Track Time"
4294
4413
msgid "Displays the elapsed or remaining time of the track loaded."
4298
4417
msgid "Click to toggle between time elapsed/remaining time."
4302
4421
msgid "Track Duration"
4306
4425
msgid "Displays the duration of the loaded track."
4310
4429
msgid "Information is loaded from the track's metadata tags."
4314
4433
msgid "Track Artist"
4318
4437
msgid "Displays the artist of the loaded track."
4322
4441
msgid "Track Title"
4326
4445
msgid "Displays the title of the loaded track."
4330
4449
msgid "Track Album"
4334
4453
msgid "Displays the album name of the loaded track."
4338
4457
msgid "Track Artist/Title"
4342
4461
msgid "Displays the artist and title of the loaded track."
4346
4465
msgid "Flanger"
4350
4469
msgid "Toggles the flange effect. Use the depth/delay/lfo knobs to adjust."
4354
4473
msgid "Flanger Delay"
4358
4477
msgid "Adjusts the phase delay of the flange effect (when active)."
4362
4481
msgid "Flanger Depth"
4366
4485
msgid "Adjusts the intensity of the flange effect (when active)."
4370
4489
msgid "Flanger LFO Period"
4374
4493
msgid "Adjusts the wavelength of the flange effect (when active)."