← Back to branch summary

~mvo/systemcleaner/mvo

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/fi.po

  • Committer: Lars Wirzenius
  • Date: 2008-10-24 11:05:21 UTC
  • Revision ID: liw@achmed-20081024110521-2haemuycthzgy4x0
Updated .pot file with new strings.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/fi.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: cruft-remover 1.10\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-10-21 20:15+0300\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-10-24 14:04+0300\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-10-09 23:02+0300\n"
12
12
"Last-Translator: Lars Wirzenius <lars@ubuntu.com>\n"
13
13
"Language-Team: Finnish\n"
128
128
msgid "Ignored: %s"
129
129
msgstr "Jätetään: %s"
130
130
 
131
 
#: ../cruftremover/ui_cli.py:140
 
131
#: ../cruftremover/ui_cli.py:140 ../cruftremover/ui_gtk.py:85
132
132
#, python-format
133
 
msgid "Prentending to remove cruft: %s"
 
133
msgid "Pretending to remove cruft: %s"
134
134
msgstr "Leikisti poistetaan roska: %s"
135
135
 
136
136
#: ../cruftremover/ui_cli.py:142 ../cruftremover/ui_gtk.py:87
138
138
msgid "Removing cruft: %s"
139
139
msgstr "Poistetaan roska: %s"
140
140
 
141
 
#: ../cruftremover/ui_cli.py:146
 
141
#: ../cruftremover/ui_cli.py:146 ../cruftremover/ui_gtk.py:93
142
142
#, python-format
143
 
msgid "Prentending to post-cleanup: %s"
144
 
msgstr "Leikisti loppusiivotaan: %s"
 
143
msgid "Pretending to post-cleanup: %s"
 
144
msgstr "Leikisti jälkisiivotaan: %s"
145
145
 
146
146
#: ../cruftremover/ui_cli.py:148 ../cruftremover/ui_gtk.py:95
147
147
#, python-format
160
160
msgid "Cleaning up cruft"
161
161
msgstr "Putsataan roskia"
162
162
 
163
 
#: ../cruftremover/ui_gtk.py:85
164
 
#, python-format
165
 
msgid "Pretending to remove cruft: %s"
166
 
msgstr "Leikisti poistetaan roska: %s"
167
 
 
168
163
#: ../cruftremover/ui_gtk.py:91
169
164
msgid "Post-cleanup"
170
165
msgstr "Jälkisiivotaan"
171
166
 
172
 
#: ../cruftremover/ui_gtk.py:93
173
 
#, python-format
174
 
msgid "Pretending to post-cleanup: %s"
175
 
msgstr "Leikisti jälkisiivotaan: %s"
176
 
 
177
167
#: ../cruftremover/ui_gtk.py:101
178
168
msgid "Could not clean up properly"
179
169
msgstr "Ei voitu poistaa kunnolla"
212
202
#: ../data/CruftRemover.glade.h:5
213
203
msgid "updates"
214
204
msgstr "updates"
 
205
 
 
206
#~ msgid "Prentending to remove cruft: %s"
 
207
#~ msgstr "Leikisti poistetaan roska: %s"
 
208
 
 
209
#~ msgid "Prentending to post-cleanup: %s"
 
210
#~ msgstr "Leikisti loppusiivotaan: %s"