~mzanetti/unity8/buttons-in-panel

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ru.po

  • Committer: Michael Zanetti
  • Date: 2014-12-03 11:57:20 UTC
  • mfrom: (1457.1.1 wallpaper)
  • Revision ID: michael.zanetti@canonical.com-20141203115720-aoxrzmxyyq3stg2x
merge prereq

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18
18
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-09 06:54+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 17231)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-03 06:50+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
21
21
 
22
22
#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
23
23
msgid "Password: "
30
30
 
31
31
#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:91
32
32
msgid "Unpin shortcut"
33
 
msgstr "Изъять ярлык"
 
33
msgstr "Открепить ярлык"
34
34
 
35
35
#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:47
36
36
msgid "Device Locked"
167
167
 
168
168
#: qml/Components/Lockscreen.qml:223
169
169
msgid "Return to Call"
170
 
msgstr ""
 
170
msgstr "Вернуться к вызову"
171
171
 
172
172
#: qml/Components/Lockscreen.qml:223
173
173
msgid "Emergency Call"
232
232
 
233
233
#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:215
234
234
msgid "Manage Scopes"
235
 
msgstr ""
 
235
msgstr "Настройки поиска"
236
236
 
237
237
#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:437
238
238
msgid "Done"
240
240
 
241
241
#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:463
242
242
msgid "Store"
243
 
msgstr ""
 
243
msgstr "Магазин"
244
244
 
245
245
#: qml/Dash/ScopesOverviewTab.qml:36
246
246
msgid "Favorites"