← Back to branch summary

~mzanetti/unity8/fix-launcher-losing-apps

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/uk.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of unity-team
  • Date: 2015-03-25 06:05:41 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_unity-team-20150325060541-0dv041vb6z2he41m
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/uk.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: unity\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2015-03-13 11:06+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2015-03-19 16:03+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2015-03-20 11:40+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18
18
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-03-21 05:43+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 17405)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-03-25 06:05+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n"
21
21
 
22
22
#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:112
23
23
msgid "Password: "
165
165
msgstr "Пошук"
166
166
 
167
167
#: qml/Dash/PageHeader.qml:269
168
 
msgctxt "Button: The Ubuntu Store"
 
168
msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
169
169
msgid "Store"
170
 
msgstr "Крамниця"
 
170
msgstr ""
171
171
 
172
172
#: qml/Dash/PageHeader.qml:276
173
 
msgctxt "Button: Shown in Page Header Menu"
 
173
msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
174
174
msgid "Search"
175
 
msgstr "Шукати"
 
175
msgstr ""
176
176
 
177
177
#: qml/Dash/PageHeader.qml:286
 
178
msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
178
179
msgid "Settings"
179
 
msgstr "Параметри"
 
180
msgstr ""
180
181
 
181
182
#: qml/Dash/PageHeader.qml:293
182
183
msgid "Remove from Favorites"
683
684
#~ msgid "Power"
684
685
#~ msgstr "Живлення"
685
686
 
 
687
#~ msgid "Settings"
 
688
#~ msgstr "Параметри"
 
689
 
686
690
#~ msgid "Restart"
687
691
#~ msgstr "Перезапуск"
688
692
 
689
693
#~ msgid "Manage Scopes"
690
694
#~ msgstr "Керування областями"
 
695
 
 
696
#~ msgctxt "Button: Shown in Page Header Menu"
 
697
#~ msgid "Search"
 
698
#~ msgstr "Шукати"
 
699
 
 
700
#~ msgctxt "Button: The Ubuntu Store"
 
701
#~ msgid "Store"
 
702
#~ msgstr "Крамниця"