← Back to branch summary

~neon/kget/master

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sounds/kget.notifyrc

  • Committer: l10n daemon script
  • Date: 2014-07-24 04:52:59 UTC
  • Revision ID: git-v1:06451c119603ccc1f4e5a1a31035d67d6bb1534f
SVN_SILENT made messages (.desktop file)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
sounds/kget.notifyrc
11
11
Comment[el]=Διαχειριστής λήψεων KGet
12
12
Comment[en_GB]=KGet Download Manager
13
13
Comment[es]=Gestor de descargas KGet
14
 
Comment[et]=KGeti allalaadimiste haldur
15
14
Comment[eu]=KGet-en deskarga-kudeatzailea
16
15
Comment[fi]=KGet-tiedostonlataaja
17
16
Comment[fr]=Gestionnaire de téléchargements KGet
68
67
Name[en_GB]=Transfer Added
69
68
Name[eo]=Ŝuto aldoniĝis
70
69
Name[es]=Transferencia añadida
71
 
Name[et]=Ülekanne lisatud
72
70
Name[eu]=Deskarga gehituta
73
71
Name[fi]=Siirto lisätty
74
72
Name[fr]=Transfert ajouté
128
126
Comment[en_GB]=A new download has been added
129
127
Comment[eo]=Nova elŝuto aldoniĝis
130
128
Comment[es]=Se ha añadido una nueva descarga
131
 
Comment[et]=Lisati uus allalaadimine
132
129
Comment[eu]=Deskarga berri bat gehitu da
133
130
Comment[fi]=Uusi haku lisätty
134
131
Comment[fr]=Un nouveau téléchargement a été ajouté
196
193
Name[en_GB]=Download Started
197
194
Name[eo]=Elŝuto komenciĝis
198
195
Name[es]=Descarga comenzada
199
 
Name[et]=Allalaadimine alustatud
200
196
Name[eu]=Deskarga hasita
201
197
Name[fi]=Haku alkoi
202
198
Name[fr]=Téléchargement démarré
259
255
Comment[en_GB]=Downloading started
260
256
Comment[eo]=Elŝutado komencita
261
257
Comment[es]=Descarga comenzada
262
 
Comment[et]=Allalaadimine alustatud
263
258
Comment[eu]=Deskarga hasi da
264
259
Comment[fi]=Tiedoston hakeminen alkoi
265
260
Comment[fr]=Téléchargement démarré
328
323
Name[en_GB]=Download Finished
329
324
Name[eo]=Elŝuto finis
330
325
Name[es]=Descarga finalizada
331
 
Name[et]=Allalaadimine lõpetatud
332
326
Name[eu]=Deskarga amaituta
333
327
Name[fi]=Haku valmistui
334
328
Name[fr]=Téléchargement terminé
391
385
Comment[en_GB]=Downloading finished
392
386
Comment[eo]=Elŝuto finita
393
387
Comment[es]=Descarga finalizada
394
 
Comment[et]=Allalaadimine lõpetatud
395
388
Comment[eu]=Deskarga amaitu da
396
389
Comment[fi]=Tiedoston haku valmistui
397
390
Comment[fr]=Téléchargement terminé
458
451
Name[en_GB]=All Downloads Finished
459
452
Name[eo]=Ĉiuj elŝutoj finiĝis
460
453
Name[es]=Se han finalizado todas las descargas
461
 
Name[et]=Kõik allalaadimised lõpetatud
462
454
Name[eu]=Deskarga guztiak amaituta
463
455
Name[fi]=Kaikki tiedostojen haut ovat valmistuneet
464
456
Name[fr]=Tous les téléchargements sont terminés
519
511
Comment[en_GB]=All downloads finished
520
512
Comment[eo]=Ĉiuj elŝutoj finitaj
521
513
Comment[es]=Han finalizado todas las descargas
522
 
Comment[et]=Kõik allalaadimised lõpetatud
523
514
Comment[eu]=Deskarga guztiak amaituta
524
515
Comment[fi]=Kaikki tiedostojen haut ovat valmistuneet
525
516
Comment[fr]=Tous les téléchargements sont terminés
585
576
Name[el]=Παρουσιάστηκε σφάλμα
586
577
Name[en_GB]=Error Occurred
587
578
Name[es]=Ha ocurrido un error
588
 
Name[et]=Tekkis viga
589
579
Name[eu]=Errorea gertatu da
590
580
Name[fi]=Tapahtui virhe
591
581
Name[fr]=Une erreur est survenue
639
629
Comment[el]=Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα
640
630
Comment[en_GB]=An Error has Occurred
641
631
Comment[es]=Ha ocurrido un error
642
 
Comment[et]=Tekkis viga
643
632
Comment[eu]=Errore bat gertatu da
644
633
Comment[fi]=Tapahtui virhe
645
634
Comment[fr]=Une erreur est survenue
700
689
Name[en_GB]=Information
701
690
Name[eo]=Informoj
702
691
Name[es]=Información
703
 
Name[et]=Info
704
692
Name[eu]=Informazioa
705
693
Name[fi]=Tietoa
706
694
Name[fr]=Informations
760
748
Comment[el]=Ενημέρωση χρήστη με πληροφορίες
761
749
Comment[en_GB]=User Notified of Information
762
750
Comment[es]=Notificación de información de usuario
763
 
Comment[et]=Kasutajale teada antud teave
764
751
Comment[eu]=Erabiltzailearen informazio-jakinarazpena
765
752
Comment[fi]=Käyttäjälle ilmoitetut tiedot
766
753
Comment[fr]=Notification de l'utilisateur des informations