← Back to branch summary

~nijaba/ubuntu-server-tips/newtips

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/id.po

  • Committer: Launchpad Code Hosting
  • Date: 2009-08-30 09:34:26 UTC
  • Revision ID: codehost@crowberry-20090830093426-0rkmgcalljmhc2ph
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/id.po
8
8
"Project-Id-Version: fortunes-ubuntu-server-tips 0.1\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: Dave Walker (Daviey) <DaveWalker@ubuntu.com>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2009-08-17 19:10+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2009-08-18 04:29+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2009-08-29 17:23+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: none\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-29 09:57+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-30 09:34+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#. type: Plain text
24
24
"enterprise? Ubuntu Enterprise Cloud powered by Eucalyptus has what you need: "
25
25
"http://www.ubuntu.com/cloud"
26
26
msgstr ""
 
27
"Tip Server Ubuntu: Ingin menjalankan infrastruktur cloud di perusahaan anda? "
 
28
"Ubuntu Enterprise Cloud yang didukung oleh Eucalyptus memiliki apa yang anda "
 
29
"perlukan http://www.ubuntu.com/cloud"
27
30
 
28
31
#. type: Plain text
29
32
#: ubuntu-server-tips:8
260
263
"to a log instantly in real time.  Ideal from watching webserver requests as "
261
264
"they happen.  Can also be used in conjunction with \"grep\"."
262
265
msgstr ""
 
266
"Tip Server Ubuntu: Gunakan \"tail -f /var/log/sesuatu.log\" untuk melihat "
 
267
"baris-baris yang ditambahkan ke suatu log seketika. Ideal untuk mengamati "
 
268
"permintaan ke server web ketika mereka terjadi. Dapat juga digunakan dengan "
 
269
"\"grep\"."
263
270
 
264
271
#. type: Plain text
265
272
#: ubuntu-server-tips:91