~nik90/ubuntu-clock-app/add-timer-placeholder-text

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/bg.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of ubuntu-clock-dev
  • Date: 2014-01-26 05:15:55 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_ubuntu-clock-dev-20140126051555-t27key2cc41pixtm
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-clock-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2013-12-29 18:17-0600\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2014-01-12 17:57+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Blagovest Petrov <blagovest@petrovs.info>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2014-01-25 16:38+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Gangov <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-13 05:59+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16890)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-26 05:15+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
19
19
 
20
20
#: ../ubuntu-clock-app.qml:100 ../.build/ubuntu-clock-app.desktop.js:1
21
21
msgid "Clock"
59
59
 
60
60
#: ../alarm/AddAlarmPage.qml:275
61
61
msgid "Occurrence"
62
 
msgstr "Събитие"
 
62
msgstr "Брой"
63
63
 
64
64
#: ../alarm/AddAlarmPage.qml:296
65
65
msgid "Repeats"
209
209
 
210
210
#: ../timer/PresetTimersModel.qml:80
211
211
msgid "Aeropress coffee"
212
 
msgstr ""
 
212
msgstr "Леко кафе"
213
213
 
214
214
#: ../timer/PresetTimersModel.qml:81
215
215
msgid "Al dente"
216
 
msgstr ""
 
216
msgstr "Умерено"
217
217
 
218
218
#: ../timer/TimerPage.qml:41
219
219
msgid "Add Timer"
226
226
#. TRANSLATORS: this is a list of semicolon-separated keywords to be used to activate this action (Add Timer) in the HUD
227
227
#: ../timer/TimerPage.qml:44
228
228
msgid "Add;Timer;Eggtimer;Preset;Ticker"
229
 
msgstr ""
 
229
msgstr "Добавяне;Таймер;Яйчен Таймер;Запаметени;Секундарник"
230
230
 
231
231
#: ../timer/TimerPage.qml:201
232
232
msgid "Preset Name"
233
 
msgstr ""
 
233
msgstr "Задаване на име"
234
234
 
235
235
#: ../timer/TimerPage.qml:269
236
236
msgid "Cancel"