~nilarimogard/ubuntustart/main

« back to all changes in this revision

Viewing changes to languages/lt.pot

  • Committer: andrei
  • Date: 2010-07-08 20:53:35 UTC
  • Revision ID: andrei@andrei-desktop-20100708205335-pdq0861521h0gs1p
forgot the actual languages

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
Klaida
 
2
Klaida: Jūsų operacinė sistema nėra  Ubuntu 10.04 Lucid Lynx 32bit ar 64bit
 
3
Klaida: Jūs nesinaudojat Ubuntu 10.04 Lucid Lynx
 
4
Jūs privalot turėti sudo priveligijas, kad ši programa veiktu. Pamėginkite: sudo ./ubuntu-10.04-script
 
5
Instaliacija neveiks. Išjungite programą
 
6
ir bandykite vėl.
 
7
<b>Klaida:</b>Jūs neesate prisijungęs prie interneto, tačiau pasirinkote punktą, kuris reikalauja interneto ryšio. Sutvarkykite ryšį ir mėginkite vėl.
 
8
1 žingsnis : Patobulinimai, ištaisymai ir saugyklos.
 
9
Svarbu: \\n\\n1. Jei jūs nepasirinksite  'Pridėti programų saugyklų'' pasirinkimo, jūs negalėsite \\nto įrašyti kai kurių paketų antrame žingsnyje. \\n\\n2.Keliems pakeitimams įsigalioti, jūs turėsit išsiregistuorit ir vėl prisijungti \\n(tačiau atlikite tai tik po 1 ir 2 žingsnio!!).\\n\\n3. Selecting \"Atstatyti\" ištrins pasirinkitą funkciją iš jūsų OS. Nepasirinkite  \\npatobulinimo ir jo atsatymo! \\n\\nPasirinkite:
 
10
Pasirinkta
 
11
Patobulinimas
 
12
Perkelti lango mygtukus į dešinę pusę (kaip Ubuntu Karmic)
 
13
>> Atstatyti: \"Perkelti lango mygtukus į dešinę pusę (kaip Ubuntu Karmic)\"
 
14
Pakeiskite Atnaujinimų Tvarkyklės veikimo principą į Ubuntu Jaunty
 
15
>> Atstatyti: \"Pakeiskite Atnaujinimų Tvarkyklės veikimo principą į Ubuntu Jaunty\"
 
16
Panaikinti prijungtų diskų piktogramas darbastalyje
 
17
>> Atstatyti: \"Panaikinti prijungtų diskų piktogramas darbastalyje\"
 
18
Išjungti GDM prisijungimo dialogo garsą
 
19
>> Atstatyti: \"Išjungti GDM prisijungimo dialogo garsą\"
 
20
Įjungti ikonas meniu dialoguose ir mygtukuose
 
21
>> Atstatyti: \"Įjungti ikonas meniu dialoguose ir mygtukuose\"
 
22
Išjungti GDM prisijungimo lango vartotojų sąrašą
 
23
>> Atstatyti: \"Išjungti GDM prisijungimo lango vartotojų sąrašą\"
 
24
Pakeiskite Gnome Kalendoriaus pirmą savaitės dieną iš Sekmadienio į Pirmadienį
 
25
>>Atstatyti: \"Pakeiskite Gnome Kalendoriaus pirmą savaitės dieną iš Sekmadienio į Pirmadienį\"
 
26
Ištrinti ubuntu-docs paketą (atlaisvina iki 252MB disko vietos)
 
27
>> Atstayti: \"Ištrinti ubuntu-docs paketą (atlaisvina iki 252MB disko vietos)\"
 
28
Įrašyti ir sukonfiguruoti 'Sharp Fonts' (įskaitant ir Firefox)
 
29
>> Atstatyti: \"Įrašyti ir sukonfiguruoti 'Sharp Fonts' (įskaitant ir Firefox)\"
 
30
Ištaisyti 'apt-get update' užlaikyma Google duomenų saugyklai
 
31
>> Atstatyti: \"Ištaisyti 'apt-get update' užlaikyma Google duomenų saugyklai\"
 
32
Automatiškai prijungti NTFS diskus įjungus kompiuterį
 
33
>> Atstatyti: \"Automatiškai prijungti NTFS diskus įjungus kompiuterį\"
 
34
Pridėti papildomas duomenų saugyklas (GetDeb, Medibuntu ir t.t.)
 
35
Lokalizacija
 
36
Jūs pasirinkote pakeisti Gnome Kalendoriaus pirmą savaitės dieną iš Sekmadienio į Pirmadienį. Prašome \\nįvesti jūsų lokalizaciją (pvz. en__GB, it__IT ir \\nt.t.) -reikalaujama šio patobulinimo. \\n\\nJeigu nieko neįvesite, \"en__GB\" bus nustatyta automatiškai.
 
37
Jūs pasirinkote įrašyti 'Sharp Fonts'. Tai gali užtrukti kelias minutes, priklausomai nuo jūsų interneto greičio. \\n\\nSpauskite OK norėdami tęsti!
 
38
Prašome palaukti kol testuojama Medibuntu ir GetDeb serverius (tūrėtu užtrukt apie 20 sekundžių). Kai tai baigsis, pasirodys naujas antro žingsnio dialogas. \\n\\nSpauskite OK, kad tęstumėte!
 
39
Baigta! Pereiname prie antro žingsnio.
 
40
2 žingsnis : paketų įrašymas.
 
41
Išsirinkite norimus įrašyti paketus:
 
42
Paketas
 
43
Aprašymas
 
44
Paveikslėlių redagavimo programa
 
45
Pidgin (įskaitant originalias šypsenėlęs)
 
46
IM klientas
 
47
Paleiskite Windows programas Ubuntu aplinkoje
 
48
MacOS X išvaizdos panėlė (Docky, Cairo Dock ar AWN)
 
49
Open Source naršyklė
 
50
Papildomos temos
 
51
Įrašo vartotojų Bisgi temas
 
52
Greitas paleidėjęs
 
53
QUAKE išvaizdos terminalo emuliatorius
 
54
Vaizdo grotuvas
 
55
Vaizdo grotuvas
 
56
El.pašto klientas
 
57
Kodekai ir k.t.
 
58
Kodekai (multimedia, java, flash), papildomų archyvų palaikymas, DVD ir šriftų palaikymas
 
59
Pagerinkite savo Ubuntu pridėdami daugiau saugyklų  (PPA)
 
60
Multi platformų 'cloud' klientas
 
61
BitTorrent klientas
 
62
CCSM ir papildomos funkcijos
 
63
CompizConfig Settings Manager ir papildomos funkcijos
 
64
IM klientas
 
65
Google naršyklė
 
66
Google Earth leidžia aplankyti bet kurią žemės vietą
 
67
Programavimo įrankiai
 
68
Iš build-essential iki Subversion, GIT ir pan.
 
69
Paketų atsiuntimas ir įrašymas tuoj prasidės. Prašome neperkrauti savo kompiuterio, kol viskas nebus baigta. \\n\\nSpauskite OK, kad pradėtumėte!
 
70
Pasirinkite kurią panėlę norėsite įrašyti:
 
71
Pasirinkite vieną ar daugiau panėlių kurias norėsite įrašyti:
 
72
Pridėti Docky development PPA ir įrašyti Docky (2.1.0)
 
73
Įrašyti Cairo Dock (GLX Dock)
 
74
Įrašyti Avant Window Navigator (AWN)
 
75
Baigta! Atsijungite ir vėl prisijunkite(tai reikalinga dėl kai kurių jūsų pasirinktų papildynių įsigaliojimo). \\n\\nRadus klaidų, ar turit pasiūlymų prašome aplankyti:
 
76
Baigta! Visi pasirinkti paketai buvo įrašyti. \\n\\nRadus klaidų, ar turit pasiūlymų prašome aplankyti:
 
77
Atjungti IPv6
 
78
>> Atstatyti: \"Atjungti IPv6\"
 
79
Enable Ctrl - Alt - Backspace To Restart X
 
80
>> Reset: \"Enable Ctrl - Alt - Backspace To Restart X\"
 
81
Ubuntu Manual