216
216
msgstr "Tidak dapat membentuk thumbnail dari isi berkas"
218
218
#: ../plugins/jpeg-thumbnailer/jpeg-thumbnailer-plugin.c:62
220
219
msgid "Initializing the Tumbler JPEG Thumbnailer plugin"
221
220
msgstr "Menginisialisasi plugin \"Tumbler Pixbuf Thumbnailer\""
223
222
#: ../plugins/jpeg-thumbnailer/jpeg-thumbnailer-plugin.c:79
225
223
msgid "Shutting down the Tumbler JPEG Thumbnailer plugin"
226
224
msgstr "Mematikan plugin \"Tumbler Pixbuf Thumbnailer\""