1
# Ukrainian translation of xfce4-indicator-plugin.
2
# This file is distributed under the same license as the xfmedia-remote-plugin package.
4
# Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>, 2011.
7
"Project-Id-Version: xfce4-indicator-plugin\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
"POT-Creation-Date: 2011-03-25 17:32-0400\n"
10
"PO-Revision-Date: 2011-03-25 18:36+0300\n"
11
"Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>\n"
12
"Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev@xfce.org>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
19
#: ../panel-plugin/indicator.c:208
21
msgstr "Немає індикаторів"
23
#: ../panel-plugin/indicator.desktop.in.in.h:1
24
msgid "An indicator of something that needs your attention on the desktop"
25
msgstr "Індикатор якоїсь події, що потребує Вашої уваги на стільниці"
27
#: ../panel-plugin/indicator.desktop.in.in.h:2
28
msgid "Indicator Plugin"
29
msgstr "Плагін індикаторів"