← Back to branch summary

~noskcaj/ubuntu/wily/gnome-shell-extensions/merge

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/en_GB.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Artur Rona
  • Date: 2014-10-29 00:21:20 UTC
  • mfrom: (3.1.6 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20141029002120-6a5pjrx69rwrfznu
Tags: 3.14.1-1ubuntu1
* Merge from Debian unstable.  Remaining changes:
  - debian/patches/fix-ubuntu-sessions.patch:
    + Set X-LightDM-DesktopName to GNOME for GNOME session.
  - debian/gnome-shell-extensions.gsettings-override:
    + Removed, no longer useful.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/en_GB.po
3
3
# This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
4
4
# Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>, 2011.
5
5
# Chris Leonard <cjlhomeaddress@gmail.com>, 2012.
 
6
# Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>, 2014.
6
7
msgid ""
7
8
msgstr ""
8
9
"Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
9
 
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
10
 
"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-09-20 13:47+0000\n"
 
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2014-05-27 22:05+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2012-09-21 21:00-0400\n"
13
 
"Last-Translator: Chris Leonard <cjlhomeaddress@gmail.com>\n"
 
13
"Last-Translator: Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>\n"
14
14
"Language-Team: Sugar Labs\n"
15
15
"Language: en_GB\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
20
20
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
21
21
"X-Project-Style: gnome\n"
22
22
 
23
 
#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:1
24
 
msgid "The application icon mode."
25
 
msgstr "The application icon mode."
26
 
 
27
 
#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:2
28
 
msgid ""
29
 
"Configures how the windows are shown in the switcher. Valid possibilities "
30
 
"are 'thumbnail-only' (shows a thumbnail of the window), 'app-icon-"
31
 
"only' (shows only the application icon) or 'both'."
32
 
msgstr ""
33
 
"Configures how the windows are shown in the switcher. Valid possibilities "
34
 
"are 'thumbnail-only' (shows a thumbnail of the window), 'app-icon-"
35
 
"only' (shows only the application icon) or 'both'."
36
 
 
37
 
#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:26
 
23
#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
 
24
#: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
 
25
msgid "GNOME Classic"
 
26
msgstr "GNOME Classic"
 
27
 
 
28
#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:2
 
29
msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 
30
msgstr "This session logs you into GNOME Classic"
 
31
 
 
32
#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:1
 
33
msgid "GNOME Shell Classic"
 
34
msgstr "GNOME Shell Classic"
 
35
 
 
36
#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:2
 
37
msgid "Window management and application launching"
 
38
msgstr "Window management and application launching"
 
39
 
 
40
#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
 
41
msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 
42
msgstr "Attach modal dialogue to the parent window"
 
43
 
 
44
#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
 
45
msgid ""
 
46
"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
 
47
msgstr ""
 
48
"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
 
49
 
 
50
#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
 
51
msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
 
52
msgstr "Arrangement of buttons on the titlebar"
 
53
 
 
54
#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
 
55
msgid ""
 
56
"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
 
57
"GNOME Shell."
 
58
msgstr ""
 
59
"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
 
60
"GNOME Shell."
 
61
 
 
62
#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
 
63
msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
 
64
msgstr "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
 
65
 
 
66
#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:6
 
67
msgid "Workspaces only on primary monitor"
 
68
msgstr "Workspaces only on primary monitor"
 
69
 
 
70
#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:7
 
71
msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
 
72
msgstr "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
 
73
 
 
74
#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
38
75
msgid "Thumbnail only"
39
76
msgstr "Thumbnail only"
40
77
 
41
 
#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:27
 
78
#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:21
42
79
msgid "Application icon only"
43
80
msgstr "Application icon only"
44
81
 
45
 
#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:28
 
82
#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:22
46
83
msgid "Thumbnail and application icon"
47
84
msgstr "Thumbnail and application icon"
48
85
 
49
 
#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:43
 
86
#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:37
50
87
msgid "Present windows as"
51
88
msgstr "Present windows as"
52
89
 
53
 
#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:68
 
90
#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:62
54
91
msgid "Show only windows in the current workspace"
55
92
msgstr "Show only windows in the current workspace"
56
93
 
57
 
#. add the new entries
58
 
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:68
59
 
msgid "Suspend"
60
 
msgstr "Suspend"
61
 
 
62
 
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:73
63
 
msgid "Hibernate"
64
 
msgstr "Hibernate"
65
 
 
66
 
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:78
67
 
msgid "Power Off"
68
 
msgstr "Power Off"
69
 
 
70
 
#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:1
71
 
msgid "Enable suspending"
72
 
msgstr "Enable suspending"
73
 
 
74
 
#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:2
75
 
msgid "Control the visibility of the Suspend menu item"
76
 
msgstr "Control the visibility of the Suspend menu item"
77
 
 
78
 
#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:3
79
 
msgid "Enable hibernating"
80
 
msgstr "Enable hibernating"
81
 
 
82
 
#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:4
83
 
msgid "Control the visibility of the Hibernate menu item"
84
 
msgstr "Control the visibility of the Hibernate menu item"
 
94
#: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
 
95
msgid "Activities Overview"
 
96
msgstr "Activities Overview"
 
97
 
 
98
#: ../extensions/apps-menu/extension.js:113
 
99
msgid "Favorites"
 
100
msgstr "Favourites"
 
101
 
 
102
#: ../extensions/apps-menu/extension.js:282
 
103
msgid "Applications"
 
104
msgstr "Applications"
85
105
 
86
106
#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
87
107
msgid "Application and workspace list"
116
136
msgid "Add"
117
137
msgstr "Add"
118
138
 
119
 
#: ../extensions/dock/extension.js:600
120
 
msgid "Drag here to add favorites"
121
 
msgstr "Drag here to add favourites"
122
 
 
123
 
#: ../extensions/dock/extension.js:926
124
 
msgid "New Window"
125
 
msgstr "New Window"
126
 
 
127
 
#: ../extensions/dock/extension.js:928
128
 
msgid "Quit Application"
129
 
msgstr "Quit Application"
130
 
 
131
 
#: ../extensions/dock/extension.js:933
132
 
msgid "Remove from Favorites"
133
 
msgstr "Remove from Favourites"
134
 
 
135
 
#: ../extensions/dock/extension.js:934
136
 
msgid "Add to Favorites"
137
 
msgstr "Add to Favourites"
138
 
 
139
 
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:1
140
 
msgid "Position of the dock"
141
 
msgstr "Position of the dock"
142
 
 
143
 
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:2
144
 
msgid ""
145
 
"Sets the position of the dock in the screen. Allowed values are 'right' or "
146
 
"'left'"
147
 
msgstr ""
148
 
"Sets the position of the dock in the screen. Allowed values are 'right' or "
149
 
"'left'"
150
 
 
151
 
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:3
152
 
msgid "Icon size"
153
 
msgstr "Icon size"
154
 
 
155
 
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:4
156
 
msgid "Sets icon size of the dock."
157
 
msgstr "Sets icon size of the dock."
158
 
 
159
 
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:5
160
 
msgid "Enable/disable autohide"
161
 
msgstr "Enable/disable autohide"
162
 
 
163
 
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:6
164
 
msgid "Autohide effect"
165
 
msgstr "Autohide effect"
166
 
 
167
 
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:7
168
 
msgid ""
169
 
"Sets the effect of the hide dock. Allowed values are 'resize', 'rescale' and "
170
 
"'move'"
171
 
msgstr ""
172
 
"Sets the effect of the hide dock. Allowed values are 'resize', 'rescale' and "
173
 
"'move'"
174
 
 
175
 
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:8
176
 
msgid "Autohide duration"
177
 
msgstr "Autohide duration"
178
 
 
179
 
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:9
180
 
msgid "Sets the time duration of the autohide effect."
181
 
msgstr "Sets the time duration of the autohide effect."
182
 
 
183
 
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:10
184
 
msgid "Monitor"
185
 
msgstr "Monitor"
186
 
 
187
 
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:11
188
 
msgid ""
189
 
"Sets monitor to display dock in. The default value (-1) is the primary "
190
 
"monitor."
191
 
msgstr ""
192
 
"Sets monitor to display dock in. The default value (-1) is the primary "
193
 
"monitor."
194
 
 
195
 
#: ../extensions/drive-menu/extension.js:56
 
139
#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
 
140
#, javascript-format
 
141
msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
 
142
msgstr "Ejecting drive '%s' failed:"
 
143
 
 
144
#: ../extensions/drive-menu/extension.js:123
196
145
msgid "Removable devices"
197
146
msgstr "Removable devices"
198
147
 
199
 
#: ../extensions/drive-menu/extension.js:67
200
 
msgid "Open file manager"
201
 
msgstr "Open file manager"
 
148
#: ../extensions/drive-menu/extension.js:150
 
149
msgid "Open File"
 
150
msgstr "Open File"
202
151
 
203
152
#: ../extensions/example/extension.js:17
204
153
msgid "Hello, world!"
216
165
"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
217
166
"panel."
218
167
 
219
 
#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
220
 
#. translated
221
168
#: ../extensions/example/prefs.js:30
222
169
msgid ""
223
170
"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
232
179
msgid "Message:"
233
180
msgstr "Message:"
234
181
 
235
 
#: ../extensions/gajim/extension.js:226
236
 
#, c-format
237
 
msgid "%s is away."
238
 
msgstr "%s is away."
239
 
 
240
 
#: ../extensions/gajim/extension.js:229
241
 
#, c-format
242
 
msgid "%s is offline."
243
 
msgstr "%s is offline."
244
 
 
245
 
#: ../extensions/gajim/extension.js:232
246
 
#, c-format
247
 
msgid "%s is online."
248
 
msgstr "%s is online."
249
 
 
250
 
#: ../extensions/gajim/extension.js:235
251
 
#, c-format
252
 
msgid "%s is busy."
253
 
msgstr "%s is busy."
254
 
 
255
182
#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
256
183
msgid "Use more screen for windows"
257
184
msgstr "Use more screen for windows"
280
207
"shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
281
208
"restarting the shell to have any effect."
282
209
 
283
 
#: ../extensions/places-menu/extension.js:46
 
210
#: ../extensions/places-menu/extension.js:78
 
211
#: ../extensions/places-menu/extension.js:81
284
212
msgid "Places"
285
213
msgstr "Places"
286
214
 
287
 
#: ../extensions/places-menu/extension.js:47
288
 
msgid "Devices"
289
 
msgstr "Devices"
290
 
 
291
 
#: ../extensions/places-menu/extension.js:48
292
 
msgid "Bookmarks"
293
 
msgstr "Bookmarks"
294
 
 
295
 
#: ../extensions/places-menu/extension.js:49
296
 
msgid "Network"
297
 
msgstr "Network"
298
 
 
299
 
#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:48
300
 
#, c-format
 
215
#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:57
 
216
#, javascript-format
301
217
msgid "Failed to launch \"%s\""
302
218
msgstr "Failed to launch \"%s\""
303
219
 
304
 
#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:121
 
220
#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:99
 
221
#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:122
 
222
msgid "Computer"
 
223
msgstr "Computer"
 
224
 
 
225
#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:200
305
226
msgid "Home"
306
227
msgstr "Home"
307
228
 
308
 
#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:184
309
 
msgid "File System"
310
 
msgstr "File System"
311
 
 
312
 
#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:188
313
 
msgid "Browse network"
314
 
msgstr "Browse network"
315
 
 
316
 
#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:213
 
229
#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:287
 
230
msgid "Browse Network"
 
231
msgstr "Browse Network"
 
232
 
 
233
#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:214
317
234
msgid "CPU"
318
235
msgstr "CPU"
319
236
 
320
 
#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:266
 
237
#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:267
321
238
msgid "Memory"
322
239
msgstr "Memory"
323
240
 
329
246
msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
330
247
msgstr "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
331
248
 
 
249
#: ../extensions/window-list/extension.js:110
 
250
msgid "Close"
 
251
msgstr "Close"
 
252
 
 
253
#: ../extensions/window-list/extension.js:120
 
254
msgid "Unminimize"
 
255
msgstr "Unminimise"
 
256
 
 
257
#: ../extensions/window-list/extension.js:121
 
258
msgid "Minimize"
 
259
msgstr "Minimise"
 
260
 
 
261
#: ../extensions/window-list/extension.js:127
 
262
msgid "Unmaximize"
 
263
msgstr "Unmaximise"
 
264
 
 
265
#: ../extensions/window-list/extension.js:128
 
266
msgid "Maximize"
 
267
msgstr "Maximise"
 
268
 
 
269
#: ../extensions/window-list/extension.js:300
 
270
msgid "Minimize all"
 
271
msgstr "Minimise all"
 
272
 
 
273
#: ../extensions/window-list/extension.js:308
 
274
msgid "Unminimize all"
 
275
msgstr "Unminimise all"
 
276
 
 
277
#: ../extensions/window-list/extension.js:316
 
278
msgid "Maximize all"
 
279
msgstr "Maximise all"
 
280
 
 
281
#: ../extensions/window-list/extension.js:325
 
282
msgid "Unmaximize all"
 
283
msgstr "Unmaximise all"
 
284
 
 
285
#: ../extensions/window-list/extension.js:334
 
286
msgid "Close all"
 
287
msgstr "Close all"
 
288
 
 
289
#: ../extensions/window-list/extension.js:644
332
290
#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
333
291
msgid "Workspace Indicator"
334
292
msgstr "Workspace Indicator"
335
293
 
 
294
#: ../extensions/window-list/extension.js:798
 
295
msgid "Window List"
 
296
msgstr "Window List"
 
297
 
 
298
#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
 
299
msgid "When to group windows"
 
300
msgstr "When to group windows"
 
301
 
 
302
#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
 
303
msgid ""
 
304
"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 
305
"Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
 
306
msgstr ""
 
307
"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 
308
"Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
 
309
 
 
310
#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
 
311
msgid "Window Grouping"
 
312
msgstr "Window Grouping"
 
313
 
 
314
#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
 
315
msgid "Never group windows"
 
316
msgstr "Never group windows"
 
317
 
 
318
#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
 
319
msgid "Group windows when space is limited"
 
320
msgstr "Group windows when space is limited"
 
321
 
 
322
#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
 
323
msgid "Always group windows"
 
324
msgstr "Always group windows"
 
325
 
336
326
#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
337
327
msgid "Workspace names:"
338
328
msgstr "Workspace names:"
342
332
msgstr "Name"
343
333
 
344
334
#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:186
345
 
#, c-format
 
335
#, javascript-format
346
336
msgid "Workspace %d"
347
337
msgstr "Workspace %d"
348
338
 
349
 
#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:30
350
 
msgid "Normal"
351
 
msgstr "Normal"
352
 
 
353
 
#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:31
354
 
msgid "Left"
355
 
msgstr "Left"
356
 
 
357
 
#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:32
358
 
msgid "Right"
359
 
msgstr "Right"
360
 
 
361
 
#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:33
362
 
msgid "Upside-down"
363
 
msgstr "Upside-down"
364
 
 
365
 
#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:50
366
 
msgid "Display"
367
 
msgstr "Display"
368
 
 
369
 
#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:80
370
 
msgid "Display Settings"
371
 
msgstr "Display Settings"
 
339
#~ msgid "The application icon mode."
 
340
#~ msgstr "The application icon mode."
 
341
 
 
342
#~ msgid ""
 
343
#~ "Configures how the windows are shown in the switcher. Valid possibilities "
 
344
#~ "are 'thumbnail-only' (shows a thumbnail of the window), 'app-icon-"
 
345
#~ "only' (shows only the application icon) or 'both'."
 
346
#~ msgstr ""
 
347
#~ "Configures how the windows are shown in the switcher. Valid possibilities "
 
348
#~ "are 'thumbnail-only' (shows a thumbnail of the window), 'app-icon-"
 
349
#~ "only' (shows only the application icon) or 'both'."
 
350
 
 
351
#~ msgid "Suspend"
 
352
#~ msgstr "Suspend"
 
353
 
 
354
#~ msgid "Hibernate"
 
355
#~ msgstr "Hibernate"
 
356
 
 
357
#~ msgid "Power Off"
 
358
#~ msgstr "Power Off"
 
359
 
 
360
#~ msgid "Enable suspending"
 
361
#~ msgstr "Enable suspending"
 
362
 
 
363
#~ msgid "Control the visibility of the Suspend menu item"
 
364
#~ msgstr "Control the visibility of the Suspend menu item"
 
365
 
 
366
#~ msgid "Enable hibernating"
 
367
#~ msgstr "Enable hibernating"
 
368
 
 
369
#~ msgid "Control the visibility of the Hibernate menu item"
 
370
#~ msgstr "Control the visibility of the Hibernate menu item"
 
371
 
 
372
#~ msgid "Drag here to add favorites"
 
373
#~ msgstr "Drag here to add favourites"
 
374
 
 
375
#~ msgid "New Window"
 
376
#~ msgstr "New Window"
 
377
 
 
378
#~ msgid "Quit Application"
 
379
#~ msgstr "Quit Application"
 
380
 
 
381
#~ msgid "Remove from Favorites"
 
382
#~ msgstr "Remove from Favourites"
 
383
 
 
384
#~ msgid "Position of the dock"
 
385
#~ msgstr "Position of the dock"
 
386
 
 
387
#~ msgid ""
 
388
#~ "Sets the position of the dock in the screen. Allowed values are 'right' "
 
389
#~ "or 'left'"
 
390
#~ msgstr ""
 
391
#~ "Sets the position of the dock in the screen. Allowed values are 'right' "
 
392
#~ "or 'left'"
 
393
 
 
394
#~ msgid "Icon size"
 
395
#~ msgstr "Icon size"
 
396
 
 
397
#~ msgid "Sets icon size of the dock."
 
398
#~ msgstr "Sets icon size of the dock."
 
399
 
 
400
#~ msgid "Enable/disable autohide"
 
401
#~ msgstr "Enable/disable autohide"
 
402
 
 
403
#~ msgid "Autohide effect"
 
404
#~ msgstr "Autohide effect"
 
405
 
 
406
#~ msgid ""
 
407
#~ "Sets the effect of the hide dock. Allowed values are 'resize', 'rescale' "
 
408
#~ "and 'move'"
 
409
#~ msgstr ""
 
410
#~ "Sets the effect of the hide dock. Allowed values are 'resize', 'rescale' "
 
411
#~ "and 'move'"
 
412
 
 
413
#~ msgid "Autohide duration"
 
414
#~ msgstr "Autohide duration"
 
415
 
 
416
#~ msgid "Sets the time duration of the autohide effect."
 
417
#~ msgstr "Sets the time duration of the autohide effect."
 
418
 
 
419
#~ msgid "Monitor"
 
420
#~ msgstr "Monitor"
 
421
 
 
422
#~ msgid ""
 
423
#~ "Sets monitor to display dock in. The default value (-1) is the primary "
 
424
#~ "monitor."
 
425
#~ msgstr ""
 
426
#~ "Sets monitor to display dock in. The default value (-1) is the primary "
 
427
#~ "monitor."
 
428
 
 
429
#~ msgid "%s is away."
 
430
#~ msgstr "%s is away."
 
431
 
 
432
#~ msgid "%s is offline."
 
433
#~ msgstr "%s is offline."
 
434
 
 
435
#~ msgid "%s is online."
 
436
#~ msgstr "%s is online."
 
437
 
 
438
#~ msgid "%s is busy."
 
439
#~ msgstr "%s is busy."
 
440
 
 
441
#~ msgid "Devices"
 
442
#~ msgstr "Devices"
 
443
 
 
444
#~ msgid "Bookmarks"
 
445
#~ msgstr "Bookmarks"
 
446
 
 
447
#~ msgid "Network"
 
448
#~ msgstr "Network"
 
449
 
 
450
#~ msgid "File System"
 
451
#~ msgstr "File System"
 
452
 
 
453
#~ msgid "Normal"
 
454
#~ msgstr "Normal"
 
455
 
 
456
#~ msgid "Left"
 
457
#~ msgstr "Left"
 
458
 
 
459
#~ msgid "Right"
 
460
#~ msgstr "Right"
 
461
 
 
462
#~ msgid "Upside-down"
 
463
#~ msgstr "Upside-down"
 
464
 
 
465
#~ msgid "Display"
 
466
#~ msgstr "Display"
 
467
 
 
468
#~ msgid "Display Settings"
 
469
#~ msgstr "Display Settings"
372
470
 
373
471
#~ msgid "Do Not Disturb"
374
472
#~ msgstr "Do Not Disturb"