~openbias/bias-trunk/addons_v6

« back to all changes in this revision

Viewing changes to stock/i18n/fr.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2011-11-18 05:39:25 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111118053925-s9wto6n2j4hn156t
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2011-10-03 14:08+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2011-10-13 13:28+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2011-11-17 15:22+0000\n"
11
11
"Last-Translator: Numérigraphe <Unknown>\n"
12
12
"Language-Team: \n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-14 05:45+0000\n"
17
 
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
 
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-18 05:39+0000\n"
 
17
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
18
18
 
19
19
#. module: stock
20
20
#: field:product.product,track_outgoing:0
1674
1674
#. module: stock
1675
1675
#: view:stock.picking:0
1676
1676
msgid "Back Orders"
1677
 
msgstr "Retour"
 
1677
msgstr "Reliquats"
1678
1678
 
1679
1679
#. module: stock
1680
1680
#: view:product.product:0
3555
3555
#. module: stock
3556
3556
#: field:stock.picking,backorder_id:0
3557
3557
msgid "Back Order of"
3558
 
msgstr "Reste de la commande"
 
3558
msgstr "Reliquat de"
3559
3559
 
3560
3560
#. module: stock
3561
3561
#: help:stock.move.memory.in,cost:0