1
# Translation of OpenERP Server.
2
# This file contains the translation of the following modules:
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
"POT-Creation-Date: 2009-04-04 10:31:50+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2009-04-07 11:01+0100\n"
11
"Last-Translator: Jordi Esteve (Zikzakmedia) <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
#. module: base_vat_unique
19
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat_unique.module_name_translation
20
msgid "Base VAT Unique"
23
#. module: base_vat_unique
24
#: model:ir.module.module,description:base_vat_unique.module_name_translation
25
msgid "Check VAT Number is unique."
26
msgstr "Verifica que el CIF/NIF introduït no existeixi a la base de dades."
28
#. module: base_vat_unique
29
#: code:addons/base_vat_unique/base_vat_unique.py:0
31
msgid "Error! Specified VAT Number already exists for any other registered partner."
32
msgstr "Error! El CIF/NIF especificat ja existeix per una altra empresa registrada."