← Back to branch summary

~openerp-community/openobject-client-web/stefan-therp_lp748238-6.0

« back to all changes in this revision

Viewing changes to addons/openerp/po/messages/gl.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2011-03-25 06:13:23 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110325061323-bsfv42dg2bf9vj6i
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
addons/openerp/po/messages/gl.po
8
8
"Project-Id-Version: openobject-client-web\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2011-03-18 11:53+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2011-02-28 12:02+0000\n"
12
 
"Last-Translator: David Diz <Unknown>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2011-03-24 17:48+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 07:07+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-25 06:13+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
19
19
 
20
20
#: validators.py:75
403
403
 
404
404
#: controllers/impex.py:520
405
405
msgid "The CSV delimiter must be a single character"
406
 
msgstr ""
 
406
msgstr "O delimitador do CSV debe ser un único caracter"
407
407
 
408
408
#: controllers/impex.py:532
409
409
msgid "File Format Error"
410
 
msgstr ""
 
410
msgstr "Erro de Formato de Ficheiro"
411
411
 
412
412
#: controllers/impex.py:550
413
413
msgid "XML-RPC error"
1422
1422
 
1423
1423
#: widgets/form/templates/image.mako:6
1424
1424
msgid "Replace image"
1425
 
msgstr ""
 
1425
msgstr "Sustituir imaxe"
1426
1426
 
1427
1427
#: widgets/form/templates/many2one.mako:2
1428
1428
#: widgets/form/templates/reference.mako:30