← Back to branch summary

~openerp-community/openobject-doc/5.0

« back to all changes in this revision

Viewing changes to i18n/index/pt_BR.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp-community
  • Date: 2013-07-20 06:10:26 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-community-20130720061026-fhhkpfe7l0kkzw5u
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
i18n/index/pt_BR.po
8
8
"Project-Id-Version: openobject-doc\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:34+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2013-07-18 17:21+0000\n"
12
 
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2013-07-19 15:18+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Claudio de Araujo Santos <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-19 06:26+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-20 06:10+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
19
19
 
20
20
#: ../../source/index.rst:7
21
21
msgid "OpenERP Documentation"
22
 
msgstr ""
 
22
msgstr "OpenERP Documentação"
23
23
 
24
24
#: ../../source/index.rst:9
25
25
msgid ""
49
49
 
50
50
#: ../../source/index.rst:31
51
51
msgid ":ref:`Developer Book <book-develop-link>`"
52
 
msgstr ""
 
52
msgstr ": Ref: `desenvolvedor Livro <book-develop-link>`"
53
53
 
54
54
#: ../../source/index.rst:28
55
55
msgid "Technical reference for creating your own modules"
56
 
msgstr ""
 
56
msgstr "Referência técnica para criar seus próprios módulos"
57
57
 
58
58
#: ../../source/index.rst:38
59
59
msgid ":ref:`Installation Manuals <installation-link>`"
73
73
 
74
74
#: ../../source/index.rst:38
75
75
msgid ":ref:`modindex`"
76
 
msgstr ""
 
76
msgstr ": Ref: `modindex`"
77
77
 
78
78
#: ../../source/index.rst:40
79
79
msgid "A developer resource listing all modules and objects"
80
 
msgstr ""
 
80
msgstr "Um recurso de desenvolvedor listando todos os módulos e objetos"
81
81
 
82
82
#: ../../source/index.rst:44
83
83
msgid ":ref:`OpenERP Licenses <legal-link>`"
93
93
 
94
94
#: ../../source/index.rst:46
95
95
msgid "A usability guideline for all modules and objects"
96
 
msgstr ""
 
96
msgstr "A diretriz de usabilidade para todos os módulos e objetos"
97
97
 
98
98
#: ../../source/index.rst:44
99
99
msgid ":ref:`FAQ's <faqs-link>`"
100
 
msgstr ""
 
100
msgstr ": Ref: `<faqs-link> de FAQ`"
101
101
 
102
102
#: ../../source/index.rst:53
103
103
msgid "Frequently asked questions"
136
136
"This documentation is based on version 5.0 of OpenObject and OpenERP, last "
137
137
"updated |today|"
138
138
msgstr ""
 
139
"Esta documentação é baseado na versão 5.0 do OpenObject e OpenERP, última "
 
140
"actualização | hoje |"