~openerp-dev/openerp-web/7.0-opw-605557-fka

« back to all changes in this revision

Viewing changes to addons/web_kanban/i18n/mk.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2014-02-14 07:48:35 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140214074835-2p2r1vb6ucynbspm
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 06:06+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 07:48+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
19
19
 
20
20
#. module: web_kanban
21
21
#. openerp-web
22
22
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:689
23
23
#, python-format
24
24
msgid "Edit column"
25
 
msgstr "Измени колона"
 
25
msgstr "Уреди колона"
26
26
 
27
27
#. module: web_kanban
28
28
#. openerp-web
43
43
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:542
44
44
#, python-format
45
45
msgid "Undefined"
46
 
msgstr "Недефинирано"
 
46
msgstr "Недефиниран"
47
47
 
48
48
#. module: web_kanban
49
49
#. openerp-web
57
57
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
58
58
#, python-format
59
59
msgid "Edit"
60
 
msgstr "Измени"
 
60
msgstr "Уреди"
61
61
 
62
62
#. module: web_kanban
63
63
#. openerp-web
159
159
#, python-format
160
160
msgid "Delete"
161
161
msgstr "Избриши"
 
162
 
 
163
#, python-format
 
164
#~ msgid "An error has occured while moving the record to this group."
 
165
#~ msgstr "Се појави грешка при преместување на податок во оваа група"