← Back to branch summary

~openerp-dev/openerp-web/trunk-field-completion-xmo

« back to all changes in this revision

Viewing changes to addons/web_view_editor/i18n/nl.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2013-11-30 05:14:29 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20131130051429-uepuma01yhw11md9
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
addons/web_view_editor/i18n/nl.po
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:28+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-30 05:14+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
19
19
 
20
20
#. module: web_view_editor
21
21
#. openerp-web
22
22
#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:164
23
23
#, python-format
24
24
msgid "The following fields are invalid :"
25
 
msgstr "De volgende velden zijn ongeldig."
 
25
msgstr "De volgende velden zijn ongeldig:"
26
26
 
27
27
#. module: web_view_editor
28
28
#. openerp-web
129
129
#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:383
130
130
#, python-format
131
131
msgid "Inherited View"
132
 
msgstr "Afgeleide weergave"
 
132
msgstr "Overerfde weergave"
133
133
 
134
134
#. module: web_view_editor
135
135
#. openerp-web